I am xxx - GLAY перевод на русский

I am xxx

いつか眠りについた後は違う私で目覚めて来るから
違う時代に同じ場所で私をどうか愛して欲しい

いつも見ていたあの空を汚す事など許せはしない
この目が この血が この性が示す場所には多分行けない

夢飾り日々ためらいは捨てて

Yes, I am Oh Yes, I am
抱きしめ合えば壊してしまうと
泣いた夜を越え2人は悪になると誓うから

Yes, I am Oh Yes, I am
Oh We are in love
黒い涙さえ乾かぬうちに唇重ねた

過ぎ去りし日々届かない月の下で

Yes, I am Oh Yes, I am
私は私受け入れたいのだ
そんな事実さえ見えないほどに汚れてしまった

Yes, I am Oh Yes, I am
No, I'm in the dark
千の孤独さえ優しい痛みなのだと伝えて

重い翼で飛び立ちたいのだ

Я есть xxx

Когда-нибудь уснув, я проснусь другим,
В другом времени, в том же месте, прошу, люби меня.

Я никогда не позволю осквернить небо, которое мы всегда видели вместе,
Туда, куда ведут эти глаза, эта кровь, эта сущность, я, вероятно, не смогу пойти.

Скинув с себя мечты и ежедневные колебания,

Да, я есть... О, да, я есть...
Обнявшись, мы разрушим всё,
Пережив ночь слёз, мы клянёмся стать злодеями.

Да, я есть... О, да, я есть...
О, мы влюблены.
Не успели высохнуть даже чёрные слёзы, как наши губы соприкоснулись.

Дни минувшие, под недостижимой луной.

Да, я есть... О, да, я есть...
Я хочу принять себя таким, какой я есть.
Я настолько осквернен, что даже не вижу этого факта.

Да, я есть... О, да, я есть...
Нет, я во тьме.
Расскажи мне, что даже тысяча одиночеств — это нежная боль.

Я хочу взлететь на тяжёлых крыльях.