Текст и перевод песни GLAY - JUST FINE

Just fine 変わらない 心密かに
ちょっとアッパークラス だけどオンリーワン
狂喜を秘めたブランニューソウル

It's show timeトキメキの裏側に潜む罠を うまく躱して
It's show time 焦らずに真っ直ぐな視線 それが答えに変わる

奪い合ったあの熱情は
誰の胸の奥 でも燻っているはずさ

Just fine 恐れない 夢の途中で
落ちる涙 冷えた体 溢れる想い
Just fine, let it shine 時折流れる
軽い BPM 踊れダンスダンスダンス
願いを込めてブランニューソウル

It's show time 危なげな胸元に挑む
無謀にこんがらがって
It's show time 構わずに爆音で刻め
一番綺麗な時を

許し合えばまた迷い込む 森の奥はフォルテ
はぐらかして誘え

Just fineくだらない夜を蹴飛ばして 空にシャンパングラス
跳ねるフライデーナイト ドレスを脱いで
Just fine, let it shine 時折流れる
軽い BPM 踊れダンスダンスダンス
輝いていてゆけ

恋に Fine 愛に Shine 欲しいもの全て
奪えオーバードライブ 響けファンファンファン
過去をちぎって

Just fine 飾らない 恋より密かに
ちょっとアッパークラス だけどオンリーワン
狂喜を秘めたブランニューソウル

Просто прекрасно неизменное сердце тайно
Это немного высший класс, но он единственный в своем роде.
Блан новая душа с восторгом

это время шоу, Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
Это время шоу без нетерпения прямой взгляд который превращается в ответ

та страсть, за которую мы боролись.
он должен дымиться в глубине чьей-то груди.

Просто прекрасно посреди сна, который не боится.
Падают слезы холодное тело переполняют чувства
Просто отлично, пусть он сияет.
Легкий ритм BPM Dance dance dance dance dance
Совершенно новый Сеул с пожеланиями

Пришло время бросить вызов опасному сундуку
ты безрассудна, ты безрассудна, ты безрассудна, ты безрассудна.
это время шоу, Не волнуйся, давай послушаем рев.
самое прекрасное время.

если мы простим друг друга, то снова заблудимся, ведь глубины леса-это сила.
давай, давай, давай, давай, давай, давай.

Просто отлично пнуть дерьмовую ночь в небо бокалом шампанского
сними свое прыгающее пятничное вечернее платье.
Просто отлично, пусть он сияет.
Легкий ритм BPM Dance dance dance dance dance
Сияй.иди.

Любовь в прекрасном любовь в Сиянии все что я хочу
прими это, Овердрайв, Эхо, Фан, Фан, Фан.
разорви прошлое на части

Просто прекрасно, чем любовь, которая не украшает тайно.
Это немного высший класс, но он единственный в своем роде.
Блан новая душа с восторгом