Текст и перевод песни GLAY - 空が青空であるために

空が青空であるために
闇を抜けてまた陽は昇る

雨上がりグラウンドの熱を感じて
抑えきれずに走り出す青き魂達
足音に気付くこともなく
振り返る余裕さえもなく
ただ前を見て雲を追いかけた

そう明日へ視界が浮かぶ
マウンドに落ちた汗がキラリ消えてゆく

空が青空であるために
夜を越えまた日は照らす
夏の夢を生きてく人よ
青き魂に火をつけろ

Потому что небо голубое небо
сквозь тьму снова восходит солнце.

Почувствуй тепло земли после дождя.
Голубые души бегут неконтролируемо
не замечая шагов.
я даже не могу позволить себе оглянуться назад.
я просто смотрел вперед и гнался за облаками.

увидимся завтра.
пот, падавший на холмик, испарился.

Потому что небо голубое небо
За пределами ночи снова светит солнце.
человек, который живет своими летними мечтами.
Зажги голубую душу.