とまどい(Jet the Phantom) - GLAY перевод на русский

とまどい(Jet the Phantom)

恋は真夏のように愛され眠る
君は悲しみの果てに立ちつくしていた
& Your way 確かめられぬもどかしさに震えてる
たったひとつの愛言えないまま友達のままでいい

同じ風に吹かれて翼を広げた

戸惑い学んで汗を流していつも何かに傷つきながら
悩んで迷って決めた心に出した答えにしばし背を向けて
かなわない恋をした

Put your hands in the air! Let′s make noise, yeah!

Put your hands in the air! Let's make noise, yeah!

& Your way 今年も不意に想い出す 仲間の笑い声を
今はもう聞こえない波の音よ

恋は真夏のように愛され眠る
悲しみの果てに

誰にも言えない夢の続きは夜に独りきりそっと取り出す
AH 二度と揺り起こすことのないままに

危なげなアイツの事見守る君をずっと好きだった
涙が止まらない夜はいつも誰かがやさしさをくれた
空を走る放物線いまでもみんな憶えているかな?

このせつなさになんて名付ければいいのだろう?

まどろむ瞳に朝の光が胸の痛みを少し癒して
あの日々を描いた どんな名画もどんな言葉も頼りないほど
戸惑い学んで汗を流して僕はこうして生きてゆくだろう
悩んで迷って決めた心に出した答えに 深く頷いて

また逢えるその日まで

Растерянность (Jet the Phantom)

Любовь, как знойное лето, ласкает и усыпляет,
Ты стояла на краю печали,
& Your way Дрожа от неспособности проверить свой путь.
Так и не смог признаться в своих чувствах, оставшись просто другом.

Под одним ветром мы расправили крылья.

Учился на своих ошибках, проливал пот, постоянно ранясь обо что-то,
Мучаясь и сомневаясь, я на время отвернулся от ответа, который дал своему сердцу,
Испытал безответную любовь.

Поднимите руки вверх! Давайте шуметь, да!

Поднимите руки вверх! Давайте шуметь, да!

& Your way В этом году я снова неожиданно вспоминаю смех наших друзей,
Звук волн, который больше не слышу.

Любовь, как знойное лето, ласкает и усыпляет,
На краю печали.

Продолжение сна, о котором никому не расскажешь, я тайком достаю ночью,
AH И больше никогда не потревожу его.

Мне всегда нравилось, как ты заботилась о том неуверенном парне,
В ночи, когда слезы не останавливались, кто-то всегда дарил мне свою нежность,
Парабола, прочерченная в небе, интересно, все еще помнят ее?

Как назвать эту щемящую тоску?

Утренний свет, падающий на мои сонные глаза, немного успокаивает боль в груди,
Ни один шедевр, ни одно слово не смогут передать те дни,
Учась на своих ошибках, проливая пот, я буду продолжать жить,
Мучаясь и сомневаясь, я решительно киваю ответу, который дал своему сердцу.

До того дня, когда мы снова встретимся.