彼らのHOLY X'MAS - GLAY перевод на русский

彼らのHOLY X'MAS

淡い灯(ひかり) 待ちぼうけの彼 時計ばかり気にしてる
信号で足止めの彼女 サンタクロース待たせてる

眠れずに起きているあの子 靴下ばかり気にしてる
今年もまた仕事に追われて 時間だけが過ぎてゆく

時々は思い出して 幼い頃に見たあの憧れ
夕映えに君が駆ける 何もかもにそう夢中だった
あの窓に灯が燈る 誰にも譲れない幸せがある
星空に描く白い 誰にも夢を見る権利があれば

Wow どんな肌の色も
Wow どんな瞳の色も
Wow どこに生まれていても

誰にも譲れない幸せがある

Их Святое Рождество

В мягком свете, в ожидании, он постоянно смотрит на часы.
Она, задержавшись на светофоре, заставляет Санта Клауса ждать.

Не может уснуть тот ребенок, все поглядывает на носок.
И снова в этом году, гоняясь за работой, я лишь вижу, как уходит время.

Время от времени я вспоминаю те детские мечты.
Ты бежишь навстречу заходящему солнцу, увлеченная всем на свете.
В том окне горит свет, там есть счастье, которое никому не отдам.
Если у каждого есть право мечтать, то нарисую белым по звездному небу.

Wow, какой бы ни был цвет кожи,
Wow, какой бы ни был цвет глаз,
Wow, где бы ни родился,

У каждого есть счастье, которое никому не отдам.