In My Head - +GLDN- перевод на немецкий

In My Head

Do you know whats on my mind... My mind
Thinking bout you all the time...
The time
Do you know whats on my mind... My mind
Thinking bout you all the time

Dont know what it is you do...
You do
Found myself by loving you...
Oh you
Dont know what you did to me...
To me
So connected now I see

Uh
Everydays a challenge Im just tryna The balance
Yeah you help to keep me solid while Im mastering my talent
I neva claimed im perfect but you Always make it worth it
While Im searching for my purpose I Know God said we deserved this
Feeling like da goat shawdy how I Keep it flowing and going
I got us rowing while our boat is in The ocean
And sometimes we get stuck up in a Current
It's occuring when our vision gets to Blurring
But I always have faith that we can Push through any burden
Like do you understand all the love That I feel
And do you understand all this love is Surreal
The way we share a mind and the same Ideals
Even I still cant believe it got me Thinking is this real
Cuz all I know is pain from my Younger days
Walked through lots of rain but Im Not ashamed

Let me break it down now
This is like surround sound
We can burn the town down
Down to the ground now
Cuz I dont give a damn this is simply Who I am
Been mastering a plan to escape and start a fam
But first I need them bandz just so we can advance
Got burdens from my wounds but Gotta trust it that Im healing
I know this isnt easy but its one hell Of a feeling
Cuz your presence is a present youre A blessing so appealing

Do you know whats on my mind... My mind
Thinking bout you all the time...
The time
Do you know whats on my mind... My mind
Thinking bout you all the time

Dont know what it is you do...
You do
Found myself by loving you...
Oh you
Dont know what you did to me...
To me
So connected now I see

In Meinem Kopf

Weißt du, was in meinem Kopf ist... Meinem Kopf
Denke die ganze Zeit an dich...
Die Zeit
Weißt du, was in meinem Kopf ist... Meinem Kopf
Denke die ganze Zeit an dich

Weiß nicht, was du tust...
Du tust
Habe mich selbst gefunden, indem ich dich liebte...
Oh, dich
Weiß nicht, was du mir angetan hast...
Mir angetan
So verbunden, jetzt sehe ich es

Uh
Jeder Tag ist eine Herausforderung, ich versuche nur, das Gleichgewicht zu finden
Ja, du hilfst mir, stabil zu bleiben, während ich mein Talent meistere
Ich habe nie behauptet, perfekt zu sein, aber du machst es immer lohnenswert
Während ich nach meinem Zweck suche, weiß ich, Gott sagte, wir haben das verdient
Fühle mich wie der Größte, Kleine, wie ich es fließen lasse und weitermache
Ich lasse uns rudern, während unser Boot im Ozean ist
Und manchmal bleiben wir in einer Strömung stecken
Es passiert, wenn unsere Sicht verschwimmt
Aber ich habe immer den Glauben, dass wir jede Last durchstehen können
Verstehst du all die Liebe, die ich fühle?
Und verstehst du, dass all diese Liebe unwirklich ist?
Die Art, wie wir einen Geist und die gleichen Ideale teilen
Selbst ich kann es immer noch nicht glauben, es bringt mich zum Nachdenken, ist das echt?
Denn alles, was ich kenne, ist Schmerz aus meinen jungen Tagen
Bin durch viel Regen gegangen, aber ich schäme mich nicht

Lass es mich jetzt erklären
Das ist wie Surround-Sound
Wir können die Stadt niederbrennen
Bis auf den Grund jetzt
Denn es ist mir egal, das ist einfach, wer ich bin
Habe einen Plan gemeistert, um zu entkommen und eine Familie zu gründen
Aber zuerst brauche ich die Kohle, damit wir vorankommen
Habe Lasten von meinen Wunden, muss aber darauf vertrauen, dass ich heile
Ich weiß, das ist nicht einfach, aber es ist ein verdammt gutes Gefühl
Denn deine Gegenwart ist ein Geschenk, du bist ein Segen, so anziehend

Weißt du, was in meinem Kopf ist... Meinem Kopf
Denke die ganze Zeit an dich...
Die Zeit
Weißt du, was in meinem Kopf ist... Meinem Kopf
Denke die ganze Zeit an dich

Weiß nicht, was du tust...
Du tust
Habe mich selbst gefunden, indem ich dich liebte...
Oh, dich
Weiß nicht, was du mir angetan hast...
Mir angetan
So verbunden, jetzt sehe ich es