+GLDN- - The Way The Game Goes - перевод текста песни на французский

The Way The Game Goes - +GLDN-перевод на французский




The Way The Game Goes
Le Jeu et Ses Règles
Tell me why you tripping
Dis-moi pourquoi tu t'énerves,
When you know
Quand tu sais
What we got different
Ce qui nous différencie
We aint gotta let these hoes know
On n'a pas besoin de le faire savoir à ces pétasses
Leave em to be wondering
Laissons-les se poser des questions
They home alone no snuggling
Elles sont seules à la maison, pas de câlins
And thats what they get
Et c'est ce qu'elles méritent
For being hoes
Pour être des pétasses
Cuz no one wants to wife it
Parce que personne ne veut les épouser
When they know they can one night It
Quand ils savent qu'ils peuvent les avoir pour une nuit
And thats just the way that the game Goes
Et c'est juste comme ça que le jeu fonctionne
So I dont pay no mind for em
Alors je ne leur accorde aucune attention
Cuz I got no time for em
Parce que je n'ai pas de temps pour elles
Grinding on a mission imma go yeah
Je bosse dur pour ma mission, je vais réussir, ouais
Talkin like they want it baby but they wont go get it
Elles disent qu'elles le veulent bébé, mais elles ne vont pas le chercher
I know sometimes Im hard headed if I say it then I meant it
Je sais que parfois je suis têtu, si je le dis, c'est que je le pense
And they cant try try to tell me like they know about my ways
Et elles ne peuvent pas essayer de me dire qu'elles connaissent mes manières
We aint talked in seven years get the fuck up out my face
On ne s'est pas parlé depuis sept ans, dégage de ma vue
Thats outdated to high school
C'est dépassé, ça remonte au lycée
Think you gon need a bible
Je pense que tu vas avoir besoin d'une bible
Cuz you judgin mothafuckas like you think theyre your rivals
Parce que tu juges les gens comme si tu pensais qu'ils étaient tes rivaux
I dont play about my business I am still a work in progress
Je ne plaisante pas avec mon business, je suis encore en cours de développement
Ive been working overdrive Im too alive now lets be honest
J'ai travaillé à plein régime, je suis trop vivant maintenant, soyons honnêtes
When I strive I gotta thrive no matter what that shit regardless
Quand je m'efforce, je dois prospérer, peu importe ce que c'est, sans considération
But you wouldn't understand it till you've been around some bosses
Mais tu ne comprendrais pas tant que tu n'as pas côtoyé des boss
All my losses turned to lessons now Im bossin its a blessing
Toutes mes pertes sont devenues des leçons, maintenant je suis un boss, c'est une bénédiction
Stay away from chasing bitches who distract from your endeavors so
Reste loin des filles qui te distraient de tes objectifs, alors
If you catch my motto boy just do you do not follow
Si tu comprends ma devise, mec, fais ton truc, ne suis personne
Put in that work today so you dont have to tomorrow
Bosse dur aujourd'hui pour ne pas avoir à le faire demain
Our time is more than precious so be careful who you round
Notre temps est plus que précieux, alors fais attention à qui tu fréquentes
If you gotcho self a girl just make sure she holdin it down
Si tu as une copine, assure-toi qu'elle assure
But
Mais
Tell me why you tripping
Dis-moi pourquoi tu t'énerves,
When you know what we got Different
Quand tu sais ce qui nous différencie
We aint gotta let these hoes know
On n'a pas besoin de le faire savoir à ces pétasses
Leave em to be wondering
Laissons-les se poser des questions
They home alone no snuggling
Elles sont seules à la maison, pas de câlins
And thats what they get
Et c'est ce qu'elles méritent
For being hoes
Pour être des pétasses
Cuz no one wants to wife it
Parce que personne ne veut les épouser
When they know they can one night It
Quand ils savent qu'ils peuvent les avoir pour une nuit
And thats just the way that the game Goes
Et c'est juste comme ça que le jeu fonctionne
So I dont pay no mind for em
Alors je ne leur accorde aucune attention
Cuz I got no time for em
Parce que je n'ai pas de temps pour elles
Grinding on a mission imma go yeah
Je bosse dur pour ma mission, je vais réussir, ouais
My shawdy be flexin
Ma chérie se la pète
She need dat diamond necklace
Elle a besoin de ce collier de diamants
But not any with dat blood on em she need dat perfection
Mais pas n'importe lequel, sans sang dessus, elle a besoin de la perfection
She drippin head to toe gotta an aura you aint seen
Elle est sapée de la tête aux pieds, elle a une aura que tu n'as jamais vue
Her demeanor somethin different all these bitches think she mean
Son comportement est différent, toutes ces pétasses pensent qu'elle est méchante
She might mug em like fuck em
Elle pourrait les regarder de travers genre "allez vous faire foutre"
They some suckas who bluffin
Ce sont des nazes qui bluffent
Most dese hoes aint bout no action they dont want her to touch em
La plupart de ces pétasses ne veulent pas d'action, elles ne veulent pas qu'elle les touche
Yeah thats just the way I like it gotta a shawdy wit a presence
Ouais, c'est comme ça que je l'aime, j'ai une chérie avec une présence
Plus she hungry just like me guess its somethin bout her essence
En plus, elle est ambitieuse comme moi, je suppose que c'est quelque chose dans son essence
And visually she pleasing thats my thick Latina preference
Et visuellement, elle est agréable, c'est ma préférence pour les Latinas épaisses
Cap this off in a single sentence
Pour résumer en une seule phrase
I guess I just got lucky found a rider till the end
Je suppose que j'ai juste eu de la chance de trouver une femme qui me suit jusqu'au bout
But I didnt go searchin for dis I was born destined to win
Mais je ne suis pas allé la chercher, je suis destiné à gagner
Here to win so lets begin yeah
Je suis pour gagner, alors commençons, ouais
If you catch my motto boy just do you do not follow
Si tu comprends ma devise, mec, fais ton truc, ne suis personne
Put in that work today so you dont have to tomorrow
Bosse dur aujourd'hui pour ne pas avoir à le faire demain
Our time is more than precious so be careful who you round
Notre temps est plus que précieux, alors fais attention à qui tu fréquentes
If you gotcho self a girl just make sure she holdin it down
Si tu as une copine, assure-toi qu'elle assure
Yeah
Ouais





Авторы: Dylan Grapsas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.