Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
en keskity, puudun
Я не концентрируюсь, я немею
Koska
kaikki
on
nykyää
nii
vaikeeta
Потому
что
все
сейчас
так
сложно
Emmä
aio
edes
yrittää
vaan
erakkona
vaieta
Я
даже
не
буду
пытаться,
буду
молчать,
как
отшельник
Sä
et
tiedä
musta
kaikkee
Ты
не
знаешь
обо
мне
всего
Pelkään
et
pilaan
sun
maineen
Боюсь,
что
испорчу
твою
репутацию
Ja
mua
vielki
vituttaa
se
И
меня
до
сих
пор
бесит,
что
Että
sä
jäit
musta
taakse
Ты
ушел(-ла)
вперед
меня
Koska
kaikki
on
nykyää
nii
vaikeeta
Потому
что
все
сейчас
так
сложно
Emmä
aio
edes
yrittää
vaan
erakkona
vaieta
Я
даже
не
буду
пытаться,
буду
молчать,
как
отшельник
Tää
on
pelkkää
haaveiluu,
älä
ota
tosissaa,
enkä
osaa
ollaa
hiljaa
koskaan
Это
просто
фантазии,
не
принимай
всерьез,
и
я
никогда
не
умею
молчать
Enkä
voi
sille
mitää
et
ku
mietin
sua
mun
silmät
alkaa
hohtaa
И
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать,
когда
думаю
о
тебе,
мои
глаза
начинают
сиять
Sä
et
tiedä
musta
kaikkee
Ты
не
знаешь
обо
мне
всего
Pelkään
et
pilaan
sun
maineen
Боюсь,
что
испорчу
твою
репутацию
Ja
mua
vielki
vituttaa
se
И
меня
до
сих
пор
бесит,
что
Että
sä
jäit
musta
taakse
Ты
ушел(-ла)
вперед
меня
Koska
meil
ja
sul
oli
vaikeuksii
Потому
что
у
нас
с
тобой
были
трудности
Joille
toimin
polttoaineen
Для
которых
я
был(-а)
топливом
Siksi
lopulta
sä
pääsit
Вот
почему
в
конце
концов
ты
смог(-ла)
Must
vaa
pintaa
raapaisee
Меня
же
просто
поцарапать
по
поверхности
Mä
teen
nyt
vaan
tätä
Я
просто
делаю
это
сейчас
En
keskity
muuhun
en
keskitty
itteen
Я
ни
на
чем
не
концентрируюсь,
не
концентрируюсь
на
себе
En
keskity,
puudun
Я
не
концентрируюсь,
я
немею
Olen
hukassa
kuin
olisin
eksynyt
kuuhun
Я
потерян(-а),
как
будто
заблудился(-лась)
на
Луне
Miksi
musta
tuntuu
että
tää
on
ollu
liian
helppoo
Почему
мне
кажется,
что
это
было
слишком
легко
En
tiedä
yhtää
että
oonko
vankka
vai
hento
Я
до
сих
пор
не
знаю,
сильный(-ая)
я
или
слабый(-ая)
Joka
olo
vaan
ohimenevä
tähdenlento
Каждое
чувство
- просто
падающая
звезда
Haluisin
osata;
en
osaa
enää
olla
rento
Я
бы
хотел(-а)
знать,
как;
я
больше
не
могу
быть
расслабленным(-ой)
Sä
et
tiedä
musta
kaikkee
Ты
не
знаешь
обо
мне
всего
Pelkään
et
pilaan
sun
maineen
Боюсь,
что
испорчу
твою
репутацию
Ja
mua
vielki
vituttaa
se
И
меня
до
сих
пор
бесит,
что
Että
sä
jäit
musta
taakse
Ты
ушел(-ла)
вперед
меня
Koska
meil
ja
sul
oli
vaikeuksii
Потому
что
у
нас
с
тобой
были
трудности
Joille
toimin
polttoaineen
Для
которых
я
был(-а)
топливом
Siksi
lopulta
sä
pääsit
Вот
почему
в
конце
концов
ты
смог(-ла)
Must
vaa
pintaa
raapaisee
Меня
же
просто
поцарапать
по
поверхности
Sä
et
tiedä
musta
kaikkee
Ты
не
знаешь
обо
мне
всего
Pelkään
et
pilaan
sun
maineen
Боюсь,
что
испорчу
твою
репутацию
Ja
mua
vielki
vituttaa
se
И
меня
до
сих
пор
бесит,
что
Että
sä
jäit
musta
taakse
Ты
ушел(-ла)
вперед
меня
Koska
meil
ja
sul
oli
vaikeuksii
Потому
что
у
нас
с
тобой
были
трудности
Joille
toimin
polttoaineen
Для
которых
я
был(-а)
топливом
Siksi
lopulta
sä
pääsit
Вот
почему
в
конце
концов
ты
смог(-ла)
Must
vaa
pintaa
raapaisee
Меня
же
просто
поцарапать
по
поверхности
Mä
teen
nyt
vaan
tätä
Я
просто
делаю
это
сейчас
En
keskity
muuhun
en
keskitty
itteen
Я
ни
на
чем
не
концентрируюсь,
не
концентрируюсь
на
себе
En
keskity,
puudun
Я
не
концентрируюсь,
я
немею
Olen
hukassa
kuin
olisin
eksynyt
kuuhun
Я
потерян(-а),
как
будто
заблудился(-лась)
на
Луне
Miksi
musta
tuntuu
että
tää
on
ollu
liian
helppoo
Почему
мне
кажется,
что
это
было
слишком
легко
En
tiedä
yhtää
että
oonko
vankka
vai
hento
Я
до
сих
пор
не
знаю,
сильный(-ая)
я
или
слабый(-ая)
Joka
olo
vaan
ohimenevä
tähdenlento
Каждое
чувство
- просто
падающая
звезда
Haluisin
osata;
en
osaa
enää
olla
rento
Я
бы
хотел(-а)
знать,
как;
я
больше
не
могу
быть
расслабленным(-ой)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aarni Hildén
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.