Hello Sunshine - GLIM SPANKYперевод на английский
羽の音
新聞と共に
いま届く気配
The
sound
of
your
feather
light
fingers
on
the
newspaper
that's
just
comeThe
scent
of
oranges
you
squeeze
whisks
me
away
to
dreamland
あの人が絞るオレンジ
香ってくる夢際
The
scent
of
oranges
you
squeeze
whisks
me
away
to
dreamland
サンライズ
しんとした屋根
Sunrise
on
the
hushed
rooftops
サンシャイン
降り注ぐ
Sunshine
pouring
down
朝焼けが恋するように
Like
the
morning
sun
falling
in
love
混ざり合い変わってく
Blending
together,
changing
forever
丘の上
瞬いた星は皆眠る時間
Up
on
the
hill,
the
stars
that
sparkled
have
gone
to
sleep
for
the
day
草花は涙浮かべて
少しの別れを告げる
Flowers
weep,
bidding
a
brief
farewell
サンライズ
濡れた頬
すぐ
Sunrise,
soft
breeze
drying
fresh
tears
サンシャイン
乾かして
Sunshine,
chasing
the
night
away
起き抜けの風がそよいで
The
wind
of
morning
whispers
secrets
鮮やかに化粧する
Painting
a
vibrant
canvas
for
the
day
サンライズ
この街に
さあ
Sunrise,
this
city
wakes
for
you
サンシャイン
やって来る
Sunshine,
in
glorious
hues
サンライズ
しんとした屋根
Sunrise
on
the
hushed
rooftops
サンシャイン
降り注ぐ
Sunshine
pouring
down
空がほら
僕らみたいに
The
sky,
like
us,
is
falling
in
love
恋をして変わってく
Transforming
in
this
newfound
glow
恋をして変わってく
Falling
in
love,
transforming
forever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.