ダミーロックとブルース - GLIM SPANKY перевод на немецкий

ダミーロックとブルース

壊れた残像
退屈なあいつの歌に
燃え移ってしまえよ
ダミーロックと blues

淀む 錆びた街は踊る
際限に立って駆けるんだって さあ
怪しく滲む空の下で
静かに響くレコードの夜

目の前を通る
しらけた人々の群れ
遮ってしまえと
ダミーロックは blues に言う

淀む 錆びた街は踊る
際限に立って駆けるんだって さあ
怪しく滲む空の下で
静かに響くレコードの夜

Dummy Rock und Blues

Zerbrochenes Nachbild
Zu seinem langweiligen Lied
Entzünde dich ruhig daran
Dummy Rock und Blues

Die träge, verrostete Stadt tanzt
Steh an der Grenze und lauf, sagen sie, los
Unter dem unheilvoll verschwimmenden Himmel
Eine Nacht leise hallender Schallplatten

Die vor meinen Augen vorbeiziehen
Eine Schar abgestumpfter Leute
Blockiere sie, sagt er
Dummy Rock zum Blues

Die träge, verrostete Stadt tanzt
Steh an der Grenze und lauf, sagen sie, los
Unter dem unheilvoll verschwimmenden Himmel
Eine Nacht leise hallender Schallplatten