ハートが冷める前に - GLIM SPANKY перевод на немецкий

ハートが冷める前に

もし前に道がなくても 歩き出せそうな
高まった僕の心に昇るムーンライト

ハートが冷める前に
刺激的な夜 さぁ紛れ込んで
ハートが冷める前に
動き始めよう 時間はないから

運命が突然来ても 見落とさぬ様に
何だって掴みたいから照らせムーンライト

ハートが冷めぬ様に
興味沸けばそう すぐのめり込んで
ハートが冷めぬ様に
熱くなるもの そう出会えないから

ハートが冷める前に
遊び尽くせよ またとない夜さ
ハートが冷める前に
動き出せたら 始まりの合図

ハートが冷める前に
刺激的な夜 さぁ紛れ込んで
ハートが冷める前に
動き始めよう 時間はないから

Bevor das Herz erkaltet

Auch wenn kein Weg vor mir liegt, fühlt es sich an, als könnte ich losgehen
Das Mondlicht, das in meinem erhobenen Herzen aufsteigt

Bevor das Herz erkaltet
Eine aufregende Nacht, komm, tauchen wir ein
Bevor das Herz erkaltet
Lass uns anfangen, uns zu bewegen, denn die Zeit ist knapp

Damit ich das Schicksal nicht übersehe, selbst wenn es plötzlich kommt
Scheine, Mondlicht, denn ich will alles ergreifen

Damit das Herz nicht erkaltet
Wenn Interesse aufkommt, ja, vertiefe dich sofort darin
Damit das Herz nicht erkaltet
Denn Dingen, die einen begeistern, begegnet man nicht oft

Bevor das Herz erkaltet
Genieße es in vollen Zügen, es ist eine einmalige Nacht
Bevor das Herz erkaltet
Wenn wir uns in Bewegung setzen können, ist das das Signal für den Anfang

Bevor das Herz erkaltet
Eine aufregende Nacht, komm, tauchen wir ein
Bevor das Herz erkaltet
Lass uns anfangen, uns zu bewegen, denn die Zeit ist knapp