44% - GLK перевод на немецкий

44%

C'est le G, c'est le G, c'est le G

C'est moi l'pilote, toute la matinée, on a filoche
DZ sauvage boboche, j'ai pris du cash, j'ai pris d'la bidoche
Des grossistes, j'en côtoie
Des bonhommes qu'abusent pas d'leur pouvoirs
J't'aimais, j'pouvais même tirer pour toi
Et pourtant maintenant j'pourrai grave tirer sur toi
Sans rancune bang, j'vous laisse le binks
Vous êtes sympas, faites pas les thugs
Un double appel, c'est la Sacem
Ils me disent qu'un ministre ne touche pas cette paye
Bourbier, bourbier, bourbier
Des flaques de sang sous nos souliers
J'cours après l'cash, j'suis essoufflé
J'ai pas d'cardio, bientôt gaffé
J'fais pas comme te-ma les bravas
J'te confie rien, t'es trop bavard
C'est des chanteurs, Pavarotti
De bois, carotté bon appétit

Facile d'avoir raison quand c'est toi qui fixes les règles
Mais des règles y'en a qu'une
Tu casses pas les couilles, personne t'emmerde
Tu fais chier, on t'pète les reins
Tu trahis, t'es mort
C'est la mentale, c'est la seule loi
Et tous les voyous la connaissent, y'en a pas d'autres

Les salopes tirent, les bonhommes tuent
Y'a pas d'arbitres dans l'terrain d'pe-stu
Poto, pousse-toi y'a d'la basta
Des Uzis des guitares qui font ratata
J'ai vu la chance, j'l'ai braqué, elle a couru vite
J'l'ai plus vu, dommage
La prochaine fois, j'vais la séquestrer
Avec un ou deux gavas
Vers la clinique de l'Estrée (sombre histoire)
Zéro stress, fini l'époque où on fermait la tess (fini, gros)
Aujourd'hui, on encaisse
Jusqu'à plus savoir, on va donner quelle adresse
C'est bizarre, depuis t'à l'heure ça dicave dans le Seat Ibiza
Litron dans l'Uber Eats, bombarde sur le périph', on livre pas des pizzas
On s'est fait tout seul, déter'
Dis-moi qui va dire le contraire
Pas loin du pétard, au cas où ça dégénère
En plus mon pote, c'est une galère
Il allume plein tas, aucun contact, aucun combat
Pas d'un contre un, que des contrats

Et l'autre jour j'ai croisé la daronne d'Houcine
On a vu comment elle était heureuse de m'voir
C'est avec que nous lui avons enlever la vie aussi
Houcine c'était un enculé, d'accord, c'était une balance
Même pas de circonstances atténuantes
Rien, pire que des magistrats
GLK
Baboche, la prod' zoo
DZ, DZ, DZ

44%

Das ist G, das ist G, das ist G

Ich bin der Pilot, den ganzen Vormittag haben wir beschattet
Wilder Algerier, Bobo-Chic, ich hab Cash genommen, ich hab Kohle gemacht
Großhändler, mit denen verkehre ich
Männer, die ihre Macht nicht missbrauchen
Ich liebte dich, ich hätte sogar für dich schießen können
Und doch könnte ich jetzt locker auf dich schießen
Nichts für ungut, bang, ich überlasse euch den Block
Ihr seid nett, spielt nicht die Gangster
Ein Doppelanruf, das ist die GEMA
Sie sagen mir, dass ein Minister nicht so ein Gehalt bekommt
Scheiße, Scheiße, Scheiße
Blutlachen unter unseren Schuhen
Ich renne dem Cash hinterher, ich bin außer Atem
Ich hab keine Ausdauer, bald geschnappt
Ich mach's nicht wie diese Poser
Ich vertraue dir nichts an, du bist zu geschwätzig
Das sind Sänger, Pavarotti
Falschspieler, abgezockt, guten Appetit

Leicht, Recht zu haben, wenn du die Regeln festlegst
Aber es gibt nur eine Regel
Du gehst niemandem auf die Eier, niemand fickt dich
Du machst Stress, wir brechen dir die Nieren
Du verrätst, du bist tot
Das ist die Mentalität, das ist das einzige Gesetz
Und alle Gangster kennen es, es gibt keine anderen

Feiglinge schießen, echte Männer töten
Es gibt keine Schiedsrichter auf dem Drogen-Spielfeld
Kumpel, geh zur Seite, da gibt's Geballer
Uzis wie Gitarren, die Ratata machen
Ich sah das Glück, ich hab's überfallen, es ist schnell weggelaufen
Hab's nicht mehr gesehen, schade
Nächstes Mal werde ich es entführen
Mit ein oder zwei Jungs
Zur Klinik de l'Estrée (düstere Geschichte)
Null Stress, vorbei die Zeit, als wir das Viertel dichtmachten (vorbei, Alter)
Heute kassieren wir
Bis wir nicht mehr wissen, welche Adresse wir angeben sollen
Komisch, seit vorhin späht jemand im Seat Ibiza aus
Literflasche im Uber Eats, rasen über den Ring, wir liefern keine Pizzas
Wir haben uns selbst gemacht, entschlossen
Sag mir, wer das Gegenteil behaupten will
Nicht weit von der Knarre, falls es eskaliert
Außerdem, mein Kumpel, der ist 'ne heiße Nummer
Er feuert in die Menge, kein Kontakt, kein Kampf
Kein Eins-gegen-Eins, nur Aufträge

Und neulich traf ich die Mutter von Houcine
Man sah, wie froh sie war, mich zu sehen
Dabei waren wir es doch, die ihm auch das Leben nahmen
Houcine war ein Arschloch, okay, er war eine Petze
Nicht mal mildernde Umstände
Nichts, schlimmer als Richter
GLK
Baboche, die Zoo-Produktion
DZ, DZ, DZ