Текст и перевод песни GLK - Leger logique
Lyams
on
the
beat
Лайамс
в
такт
C'est
léger,
c'est
léger,
c'est
logique
Это
светло,
это
светло,
это
имеет
смысл
Sauve
qui
peut,
qui
part,
boulette
de
zipette
de
Bogota
Спаси,
кто
может,
кто
уйдет,
клецки
из
Боготы
Pas
rodave
comme
d'hab',
"tout
va
bene"
m'a
dit
l'comptable
Не
родав,
как
обычно,
"все
в
порядке",
- сказал
мне
бухгалтер
Le
virement
à
'kech
faut
le
justifier
(logique)
Перевод
в
КЕЧ
должен
быть
оправдан
(логично)
Pour
la
guerre,
on
a
ce
qu'il
faut
(léger)
Для
войны
у
нас
есть
то,
что
нужно
(легкий)
J'traîne
tout
seul
dans
la
cité,
on
a
connu
la
tchour
avant
l'bédo
Я
один
тусуюсь
по
городу,
мы
познакомились
с
Чуром
еще
до
Бедо.
J'ai
pas
attendu
que
tu
prennes
mes
patins
(jamais)
Я
не
ждал,
пока
ты
возьмешь
мои
коньки
(никогда)
Pas
attendu
que
tu
me
serres
la
main
(jamais)
Не
ждал,
что
ты
пожмешь
мне
руку
(никогда)
Ma
haine
augmente
d'année
en
année
(toujours)
Моя
ненависть
растет
из
года
в
год
(всегда)
J'aime
pas
ces
gros
trimards,
j'mets
pas
d'bandana
(jamais)
Мне
не
нравятся
эти
большие
триммеры,
я
не
надеваю
бандану
(никогда)
J'te
laisse
en
hess
et
ciao,
byle-ka
d'la
Seleçao
(DZ)
Я
оставляю
тебя
в
Гессе
и
ЧАО,
Байл-Ка
де
ла
Селесао
(ДЗ)
Tu
vas
pas
m'baiser,
j'suis
paro,
K.O,
K.O,
K.O
Ты
не
поцелуешь
меня,
я
паро,
К.
О.,
К.
О.,
К.
О.
Sous-estime
personne
(tu
sous-estimes
personne)
Недооценивай
человека
(ты
недооцениваешь
человека)
Respecte
tout
l'monde
(respecte
tout
l'monde)
Уважай
всех
(уважай
всех)
Mais
n'oublie
jamais
que
l'ami
d'tout
l'monde
c'est
l'ami
d'personne
(bah
ouais)
Но
никогда
не
забывай,
что
друг
каждого
человека-это
чей-то
друг
(Бах,
да)
La
rue
c'est
pas
ta
mère,
elle
s'en
fout
si
tu
meurs
(j'm'en
bas
les
couilles)
Улица
- это
не
твоя
мать,
ей
все
равно,
если
ты
умрешь
(я
не
буду
на
ней).
J'leur
fais
la
guerre
ou
j'lui
fais
l'amour
selon
mon
humeur
Я
веду
с
ними
войну
или
занимаюсь
с
ними
любовью
в
зависимости
от
моего
настроения
Ouais,
j'tourne
tout
seul
dans
ma
cité
(ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Да,
я
снимаюсь
в
одиночестве
в
своем
городе
(да,
да,
да,
да)
J'sors
du
B,
j'démarre
le
T
(ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Я
выхожу
из
B,
запускаю
T
(да,
да,
да,
да)
Check
les
petits
sur
le
rrain-te
(ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Проверь
малышей
по
дороге
(да,
да,
да,
да)
C'est
nous
derrière
les
vitres
teintées
(léger,
logique)
Это
мы
за
тонированными
стеклами
(легкие,
логичные)
J'descends
du
Merce',
au
Tout-puissant,
j'dis
"mercé"
Я
спускаюсь
с
мерса,
к
Всемогущему,
я
говорю
"мерсе".
Dans
l'bendo
d'Universal,
bientôt,
on
s'voit
à
Bercy
В
бендо
Universal
мы
скоро
увидимся
в
Берси
DZ
du
Barça,
que
des
tartes
à
Messi
(DZ,
DZ,
GLKalash',
rah,
rah,
bye-bye)
ДЗ
Дю
Барса,
что
пироги
Месси
(ДЗ,
ДЗ,
Глкалаш,
ра,
ра,
пока-пока)
Paraît
qu'j'ai
crossé
(léger)
Кажется,
я
пересек
(легкий)
J'ai
pris
des
kil'
comme
ton
grossiste
(logique)
Я
взял
деньги,
как
твой
оптовик
(логично)
Ton
grand,
on
va
l'crosser,
bonbonne
dans
ta
cousine
Твой
дед,
мы
его
пересечем,
положим,
в
твою
кузину.
J'suis
dans
l'jacuzzi
avec
mes
yakuzas
Я
в
джакузи
со
своими
якудзами
Fuck
toutes
tes
pussy,
front
d'mama,
j'fais
boussa
(mouah)
Трахни
всю
твою
киску,
мамин
лоб,
я
делаю
Бусса
(муа)
Et
j'retourne
bosser
dehors,
son
fils
fait
pas
d'laire-sa,
jamais
И
я
возвращаюсь
на
работу,
ее
сын
никогда
не
бывает
дома.
Sous-estime
personne
(tu
sous-estimes
personne)
Недооценивай
человека
(ты
недооцениваешь
человека)
Respecte
tout
l'monde
(respecte
tout
l'monde)
Уважай
всех
(уважай
всех)
Mais
n'oublie
jamais
que
l'ami
d'tout
l'monde
c'est
l'ami
d'personne
(bah
ouais)
Но
никогда
не
забывай,
что
друг
каждого
человека-это
чей-то
друг
(Бах,
да)
La
rue
c'est
pas
ta
mère,
elle
s'en
fout
si
tu
meurs
(j'm'en
bas
les
couilles)
Улица
- это
не
твоя
мать,
ей
все
равно,
если
ты
умрешь
(я
не
буду
на
ней).
J'leur
fais
la
guerre
ou
j'lui
fais
l'amour
selon
mon
humeur
Я
веду
с
ними
войну
или
занимаюсь
с
ними
любовью
в
зависимости
от
моего
настроения
Ouais,
j'tourne
tout
seul
dans
ma
cité
(ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Да,
я
снимаюсь
в
одиночестве
в
своем
городе
(да,
да,
да,
да)
J'sors
du
B,
j'démarre
le
T
(ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Я
выхожу
из
B,
запускаю
T
(да,
да,
да,
да)
Check
les
petits
sur
le
rrain-te
(ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Проверь
малышей
по
дороге
(да,
да,
да,
да)
C'est
nous
derrière
les
vitres
teintées
(léger,
logique)
Это
мы
за
тонированными
стеклами
(легкие,
логичные)
J'tourne
tout
seul
dans
ma
cité
Я
снимаюсь
один
в
своем
городе
J'sors
du
B,
j'démarre
le
T
Я
выхожу
из
B,
запускаю
T
Check
les
p'tits
sur
le
rrain-te
Проверь,
какие
у
тебя
сиськи
на
обратном
пути
C'est
nous
derrière
les
vitres
teintées
Это
мы
за
тонированными
стеклами
Léger,
logique
Легкий,
логичный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Glk, Lyams
Альбом
Indécis
дата релиза
26-03-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.