Текст и перевод песни GLK - Mauve

Mauve

Oye Tommy, dame el fuego papi

J'sais pas t'es qui toi, pourquoi tu m'parles
Ah, c'est la vida, on a choisi cette vie-là
Gamos devant la villa, on tourne en ville
Crois pas qu'on est débiles, c'est pas ton automobile (le fer)
T'as tourné de tess en tess, tu fais des chromes, tu ne paies pas
On va venir t'allumer, on n'peut plus te pardonner (jamais)
Hein, hein, j'arrive à Marbella
Hein, hein, j'prends pas Panamera
C'est pas assez cher, cheval cabré fera l'affaire
Demande à You', y a tout dans le sous-terrain

Pour des billets mauves, encore un blessé
Faites-vous passer le mot, y aura des décès
T'es mon frère, pour moi, tu démarres la bécane
J'vais p't-être tirer sur un ancien ami, au fond j'ai mal
Y aura jamais assez de loves (boh, boh, boh, boh)
Même riches, on est pauvres (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ton poto a donné le go (go, go, go, go)
Il a traqué la gov' (ce traître)
T'es mon frère, pour moi, tu démarres la bécane
J'vais peut-être tirer sur un ancien ami, au fond j'ai mal

J'ai bossé toute la journée, au feu, patrouille de condés
Maintenant, on fait des tournées, la roue a bien tourné
Sombre histoire en bas, tout le monde est broliqué
Des guetteurs sur le toit, le réseau doit tourner
Matin, midi, soir, zipette au milligramme
Shit au gramme, au kilogramme
Bientôt, on ouvre un terrain d'armes, sans armes (au calme, yeah yeah)
Qui va nous faire sans armes (qui, qui, qui, qui)
Personne, j'le sais

Pour des billets mauves, encore un blessé
Faites-vous passer le mot, y aura des décès
T'es mon frère, pour moi, tu démarres la bécane
J'vais peut-être tirer sur un ancien ami, au fond j'ai mal
Y aura jamais assez de loves (boh, boh, boh, boh)
Même riches, on est pauvres (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ton poto a donné le go (go, go, go, go)
Il a traqué la gov' (ce traître)
T'es mon frère, pour moi, tu démarres la bécane
J'vais peut-être tirer sur un ancien ami, au fond j'ai mal

Pour des billets mauves, encore un blessé
Faites-vous passer le mot, y aura des décès
T'es mon frère, pour moi, tu démarres la bécane
J'vais peut-être tirer sur un ancien ami, au fond j'ai mal

Лиловые

Эй, Томми, дай прикурить, дружище

Я не знаю, кто ты такой, почему ты со мной разговариваешь?
Ах, вот она жизнь, мы выбрали её
Играем в карты перед виллой, катаемся по городу
Не думай, что мы тупицы, это не твоя тачка (пушка)
Ты мотался по районам, занимаешься хернёй, не платишь
Мы придём и накажем тебя, мы больше не можем тебя простить (никогда)
Ха, ха, я прибываю в Марбелью
Ха, ха, я не беру Панамеру
Это недостаточно дорого, гарцующий жеребец подойдёт
Спроси Ю, у него всё есть в подвале

За лиловые купюры, ещё один раненый
Передайте всем, будут жертвы
Ты мой брат, для меня ты заводишь байк
Возможно, я выстрелю в бывшего друга, в глубине души мне больно
Никогда не будет достаточно денег (ох, ох, ох, ох)
Даже богатые, мы бедные (да, да, да, да)
Твой кореш дал отмашку (вперёд, вперёд, вперёд, вперёд)
Он сдал копов (предатель)
Ты мой брат, для меня ты заводишь байк
Возможно, я выстрелю в бывшего друга, в глубине души мне больно

Я работал весь день, на светофоре, патруль мусоров
Теперь мы делаем деньги, колесо фортуны повернулось
Тёмная история внизу, все обдолбаны
Наблюдатели на крыше, сеть должна работать
Утром, днём, вечером, зип-лок с миллиграммами
Дури граммами, килограммами
Скоро мы откроем оружейный склад, без оружия (спокойно, да, да)
Кто нас остановит без оружия (кто, кто, кто, кто)
Никто, я знаю

За лиловые купюры, ещё один раненый
Передайте всем, будут жертвы
Ты мой брат, для меня ты заводишь байк
Возможно, я выстрелю в бывшего друга, в глубине души мне больно
Никогда не будет достаточно денег (ох, ох, ох, ох)
Даже богатые, мы бедные (да, да, да, да)
Твой кореш дал отмашку (вперёд, вперёд, вперёд, вперёд)
Он сдал копов (предатель)
Ты мой брат, для меня ты заводишь байк
Возможно, я выстрелю в бывшего друга, в глубине души мне больно

За лиловые купюры, ещё один раненый
Передайте всем, будут жертвы
Ты мой брат, для меня ты заводишь байк
Возможно, я выстрелю в бывшего друга, в глубине души мне больно