Текст и перевод песни GLK - Petit bandit

Petit bandit

Nan, nan, nan, nan, nan, eh
Nan, nan, nan, nan, nan, eh
Hey, hey, hey, hey, yah

Ça y est, j'ai cassé la puce, j'vends plus des 10 et des 20 (nan)
Je n'galère plus dans la tess, posé devant l'bar à Sylvain (han)
Ceux qui n'y ont jamais cru, j'vous tire mon chapeau, c'est grâce à vous
Maintenant, j'ai dolce à fouetter, je n'connais plus les gardes à vue ah ouais
Moi, j'volais chez toi, tard le soir, c'était fuck l'école, les devoirs
C'était pour les vrais comme big masse, on se sait
Quelle histoire, ma vie a changé depuis l'abreuvoir
Tu perds tes couilles, tu n'gagnes pas l'pouvoir
J'ai appris à donner sans recevoir

Allô, mon frère, ce soir, j'suis nostalgique
J'repense à l'époque sans soucis, sans trafic
On prenait des risques, inconsciemment
Quand j'regarde nos photos, j'repense aux bons moments (yeah)

Les petits bandits ont grandi (ont grandi)
Très jeune, on pensait à s'refaire
Taffer ou gérer les affaires, moi, j'ai choisi la musique (yeah)
Wallah que ça m'a sauvé, p't-être que j'me serais fait arroser
Vendeur de rêves voulaient m'causer, aucun contrat à m'proposer
On a fini par le faire
On a fini par le faire
Et la marche arrière, à vie, elle est cassée

Et j'me balade sur Paname, en Panamera (yeah)
C'est la bourre (ouais), accompagné d'mes problèmes (yeah)
Remplis de nif et de fierté, j'crois que le leur a déserté (ouh)
Pour du papier, sans hésiter
Chaque jour ça se répète, le téléphone sur écoute
Ils sont remplis de haine, moi j'en ai rien à foutre
Tu connais lui, ça c'est ta vie
Ils feront les pirates mais ils quittent le navire
Quand ça devient chaud
Oh, ton meilleur ami donne le go, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Allô, mon frère, ce soir, j'suis nostalgique
J'repense à l'époque sans soucis, sans trafic
On prenait des risques, inconsciemment
Quand j'regarde nos photos, j'repense aux bons moments (yeah)

Les petits bandits ont grandi (ont grandi)
Très jeune, on pensait à s'refaire (à s'refaire)
Taffer ou gérer les affaires, moi, j'ai choisi la musique
Wallah que ça m'a sauvé, p't-être que j'me serais fait arroser
Vendeur de rêves voulaient m'causer, aucun contrat à m'proposer
On a fini par le faire
On a fini par le faire
Et la marche arrière, à vie, elle est cassée

Les petits bandits ont grandi, très jeune, on pensait à s'refaire
Taffer ou gérer les affaires, moi, j'ai choisi

Les petits bandits ont grandi (ont grandi)
Très jeune, on pensait à s'refaire (à s'refaire)
Taffer ou gérer les affaires, moi, j'ai choisi la musique
Wallah que ça m'a sauvé, p't-être que j'me serais fait arroser
Vendeur de rêves voulaient m'causer, aucun contrat à m'proposer
On a fini par le faire
On a fini par le faire
Et la marche arrière, à vie, elle est cassée

Мелкий бандит

Нет, нет, нет, нет, нет, эй
Нет, нет, нет, нет, нет, эй
Эй, эй, эй, эй, да

Вот и всё, я сорвал куш, я больше не продаю по 10 и 20 (нет)
Я больше не маюсь в квартале, сижу перед баром у Сильвена (а)
Те, кто никогда не верил, снимаю перед вами шляпу, это благодаря вам
Теперь у меня есть бабки, чтобы сорить ими, я больше не знаком с задержаниями, ага
Я хотел быть с тобой, поздно вечером, плевать на школу, на домашку
Это было для настоящих, как большая масса, мы знаем друг друга
Какая история, моя жизнь изменилась с тех пор, как я был никем
Ты теряешь хватку, ты не получаешь власть
Я научился отдавать, не получая ничего взамен

Алло, брат, сегодня вечером я ностальгирую
Я вспоминаю времена без забот, без криминала
Мы рисковали, неосознанно
Когда я смотрю на наши фотографии, я вспоминаю хорошие времена (да)

Маленькие бандиты выросли (выросли)
С юных лет мы думали о том, чтобы подняться
Работать или вести дела, я выбрал музыку (да)
Клянусь, это меня спасло, возможно, меня бы застрелили
Торговцы мечтами хотели со мной поговорить, но не предлагали никаких контрактов
Мы в конце концов сделали это
Мы в конце концов сделали это
И задний ход сломан навсегда

И я катаюсь по Парижу на Panamera (да)
Всегда в спешке (да), в сопровождении своих проблем (да)
Полон бабла и гордости, думаю, у них её не осталось (ух)
Ради денег, без колебаний
Каждый день это повторяется, телефон на прослушке
Они полны ненависти, мне на это плевать
Ты знаешь его, это твоя жизнь
Они будут строить из себя пиратов, но покинут корабль
Когда станет жарко
О, твой лучший друг даёт отмашку, о, о, о, о, о, о

Алло, брат, сегодня вечером я ностальгирую
Я вспоминаю времена без забот, без криминала
Мы рисковали, неосознанно
Когда я смотрю на наши фотографии, я вспоминаю хорошие времена (да)

Маленькие бандиты выросли (выросли)
С юных лет мы думали о том, чтобы подняться (подняться)
Работать или вести дела, я выбрал музыку
Клянусь, это меня спасло, возможно, меня бы застрелили
Торговцы мечтами хотели со мной поговорить, но не предлагали никаких контрактов
Мы в конце концов сделали это
Мы в конце концов сделали это
И задний ход сломан навсегда

Маленькие бандиты выросли, с юных лет мы думали о том, чтобы подняться
Работать или вести дела, я выбрал

Маленькие бандиты выросли (выросли)
С юных лет мы думали о том, чтобы подняться (подняться)
Работать или вести дела, я выбрал музыку
Клянусь, это меня спасло, возможно, меня бы застрелили
Торговцы мечтами хотели со мной поговорить, но не предлагали никаких контрактов
Мы в конце концов сделали это
Мы в конце концов сделали это
И задний ход сломан навсегда