Ma life - Naps , GLK перевод на немецкий

Ma life

Ok (ok)
Le G, Naps (han, han)
Merde alors

J'suis comme ça (ok) j'me mélange pas (ouh, ouh)
J'Snap' GL quand? Costard, en SLK (ok)
J'fume un perso, maillot du Barça (gamberge)
Ça fait longtemps, qu'est-ce qu'tu racontes à part ça? (dis-moi)
J'ai moins le seum quand j'suis sur la scène
Et j'y repense quand j'fume le jaune sous le sun (fais fumer)
J'aime trop la zone (ouais) et que ça zone (ouh)
On reste nous même, frérot, c'est ça les hommes
J'suis dans ma zone, le frère, il sort de taule
Elle fait sa folle, normal, elle te michtonne

Mais toi, t'étais même pas là (ok) qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?
T'es là, t'inventes des salades, avec le G, j'me balade
Mais toi, t'étais même pas là, qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?
T'es là, t'inventes des salades, qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?

C'est comme ça (vroum) on pardonne pas (jamais)
Au tribunal, on fait pleurer la ronne-da (gamberge)
Versace (ah ah) dans l'Mase' (frérot)
T'es pas le sang, coup d'PGP, t'es radié
Tu dis qu'tu m'aimes mais j'sais qu'pour des loves, tu m'ken
J'ai pas la vie de rêve, que des cauchemars qui m'réveillent
J'sais pas pourquoi tu m'jettes l'œil
(Han) quand j'passe en gros gamos (vroum)
Elle t'nique ton portefeuille, après j'lui dis "vamos"

J'suis dans ma zone, le frère, il sort de taule (ok)
Elle fait sa folle, normal, elle te michtonne

Mais toi, t'étais même pas là (ok) qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?
T'es là, t'inventes des salades, avec le G, j'me balade
Mais toi, t'étais même pas là, qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?
T'es là, t'inventes des salades, qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?

J'passe le temps, là on joue aux p'tits paquets
Il s'est fait embarquer, déféré au parquet
J'passe le temps, là on joue aux p'tits paquets
Il s'est fait embarquer, déférer au parquet

Mais toi, t'étais même pas là (ok) qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?
T'es là, t'inventes des salades, avec le G, j'me balade
Mais toi, t'étais même pas là, qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?
T'es là, t'inventes des salades, qu'est-ce qu'tu connais d'ma life?

Source: LyricFind

Mein Leben

Ok (ok)
Le G, Naps (han, han)
Scheiße nochmal

Ich bin so (ok) ich misch mich nicht unter (ouh, ouh)
Ich snappe GL wann? Anzug, im SLK (ok)
Ich rauch' 'nen Dübel, Barça-Trikot (denk drüber nach)
Ist lange her, was erzählst du so außer dem? (sag mir)
Ich hab weniger Wut, wenn ich auf der Bühne bin
Und ich denk' dran, wenn ich das Gelbe unter der Sonne rauche (lass rauchen)
Ich liebe die Zone zu sehr (ja) und dass man da abhängt (ouh)
Wir bleiben wir selbst, Bruder, das sind Männer
Ich bin in meiner Zone, der Bruder kommt aus dem Knast
Sie spielt die Verrückte, normal, sie zockt dich ab

Aber du, du warst nicht mal da (ok) was weißt du schon von meinem Leben?
Du bist da, erfindest Lügen, mit dem G dreh' ich meine Runden
Aber du, du warst nicht mal da, was weißt du schon von meinem Leben?
Du bist da, erfindest Lügen, was weißt du schon von meinem Leben?

So ist das (wrumm) wir verzeihen nicht (niemals)
Vor Gericht bringen wir die Mutter zum Weinen (denk drüber nach)
Versace (ah ah) im Mase' (Bruder)
Du bist nicht mein Blut, PGP-Nachricht, du bist gestrichen
Du sagst, du liebst mich, aber ich weiß, dass du mich für Geld verraten würdest
Ich hab kein Traumleben, nur Albträume, die mich wecken
Ich weiß nicht, warum du mir den bösen Blick zuwirfst
(Han) wenn ich im dicken Schlitten vorbeifahre (wrumm)
Sie plündert dein Portemonnaie, danach sag ich ihr "vamos"

Ich bin in meiner Zone, der Bruder kommt aus dem Knast (ok)
Sie spielt die Verrückte, normal, sie zockt dich ab

Aber du, du warst nicht mal da (ok) was weißt du schon von meinem Leben?
Du bist da, erfindest Lügen, mit dem G dreh' ich meine Runden
Aber du, du warst nicht mal da, was weißt du schon von meinem Leben?
Du bist da, erfindest Lügen, was weißt du schon von meinem Leben?

Ich vertreibe mir die Zeit, wir spielen mit kleinen Päckchen
Er wurde mitgenommen, der Staatsanwaltschaft vorgeführt
Ich vertreibe mir die Zeit, wir spielen mit kleinen Päckchen
Er wurde mitgenommen, der Staatsanwaltschaft vorgeführt

Aber du, du warst nicht mal da (ok) was weißt du schon von meinem Leben?
Du bist da, erfindest Lügen, mit dem G dreh' ich meine Runden
Aber du, du warst nicht mal da, was weißt du schon von meinem Leben?
Du bist da, erfindest Lügen, was weißt du schon von meinem Leben?

Quelle: LyricFind