Anders - GLOWINTHEDARK feat. SFB, Philly Moré & Emms перевод на немецкий

Anders

Oh, oh, oh
Ik wil dat je danst, oh Maria
Meisje wat doe jij alleen in de club
Meisje wat doe jij alleen in de club

Ahh, je bent sexy
Ik hou van flexen en vooral als ik mijn ex zie, dus ja
Ik weet echt niet, wat doe je alleen ik weet echt niet baby

Vertel mij nu wat jij alleen in de club doet
Dans jij met mij als ik wat Grey in je cup doe?
Niet getreurd, ik heb veel geleerd vandaag
Het boeit je niet maar geloof me ik weet je fasst

Say no more, je hoeft niet veel te zeggen
Ik vind je mooi en ik wil je hebben
De ene die appt en de ander snapt me, maar ik wil alleen jou
Now way je bent nu alleen dat is niet oké, dat is niet oké
Hoofd heet dat is niet zo vreemd, want je body maakt me loco net een schizofreen

Oh, oh, oh
Ik wil dat je danst, oh Maria
Meisje wat doe jij alleen in de club
Meisje wat doe jij alleen in de club

Oh dat moet anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders (anders)

Vertel mij nu wat jij alleen in de club doet
Dans jij met mij als ik wat Grey in je cup doe?
Niet getreurd, ik heb veel geleerd vandaag
Het boeit je niet maar geloof me ik weet je fasst

Alleen in de club, waar slaat het op?
Ik heb geld in mijn zak, maar ik maak het op (maar ik maak het op)
Hoe ben je hier beland, ik ben iets van plan maar ik zie geen man nee
Bon op mijn naam en ik tik het voor je neus geen live pad
Kom voor me staan en zeg dat je vanavond met mij bent

Oh, oh, oh
Ik wil dat je danst, oh Maria
Meisje wat doe jij alleen in de club
Meisje wat doe jij alleen in de club

[Hook: KM &
Oh dat moet anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders (anders)

Aangenaam ik ben Philly Moré
Misschien ken je mij, maar misschien ook weer niet
Een jaartje geleden stond ik in de crowd, maar ben nu met de gang en nu kill ik de stage
Ik doe de dance nu again and again
Eerst deed ze highkey, nu neemt ze me mee
Ik zweer die shit is echt vreemd
Ik zie ruggen, ze schreeuwen: "Moré come again"

Oh, oh, oh
Ik wil dat je danst, oh Maria
Meisje wat doe jij alleen in de club
Meisje wat doe jij alleen in de club

Oh dat moet anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders, dat moet anders zijn
Anders, a-a-anders (anders)

Vertel mij nu wat jij alleen in de club doet
Dans jij met mij als ik wat Grey in je cup doe?
Niet getreurd, ik heb veel geleerd vandaag
Het boeit je niet maar geloof me ik weet je fasst

Anders

Oh, oh, oh
Ich will, dass du tanzt, oh Maria
Mädchen, was machst du allein im Club
Mädchen, was machst du allein im Club

Ahh, du bist sexy
Ich liebe es zu flexen und besonders, wenn ich meine Ex sehe, also ja
Ich weiß echt nicht, was du allein machst, ich weiß es echt nicht, Baby

Erzähl mir jetzt, was du allein im Club machst
Tanzt du mit mir, wenn ich etwas Grey in deinen Becher tue?
Sei unbesorgt, ich habe heute viel gelernt
Es interessiert dich nicht, aber glaub mir, ich krieg dich schnell

Sag nichts mehr, du musst nicht viel sagen
Ich finde dich schön und ich will dich haben
Die eine schreibt per App und die andere snapt mich, aber ich will nur dich
No way, du bist jetzt allein, das ist nicht okay, das ist nicht okay
Kopf heiß, das ist nicht so seltsam, denn dein Körper macht mich loco wie ein Schizophrener

Oh, oh, oh
Ich will, dass du tanzt, oh Maria
Mädchen, was machst du allein im Club
Mädchen, was machst du allein im Club

Oh das muss anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders (anders)

Erzähl mir jetzt, was du allein im Club machst
Tanzt du mit mir, wenn ich etwas Grey in deinen Becher tue?
Sei unbesorgt, ich habe heute viel gelernt
Es interessiert dich nicht, aber glaub mir, ich krieg dich schnell

Allein im Club, was soll das?
Ich habe Geld in meiner Tasche, aber ich gebe es aus (aber ich gebe es aus)
Wie bist du hier gelandet, ich habe etwas vor, aber ich sehe keinen Mann, nein
Rechnung auf meinen Namen und ich zahl's dir direkt vor der Nase, direkt
Stell dich vor mich und sag, dass du heute Abend bei mir bist

Oh, oh, oh
Ich will, dass du tanzt, oh Maria
Mädchen, was machst du allein im Club
Mädchen, was machst du allein im Club

[Hook: KM &
Oh das muss anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders (anders)

Angenehm, ich bin Philly Moré
Vielleicht kennst du mich, aber vielleicht auch nicht
Vor einem Jahr stand ich im Publikum, aber jetzt bin ich mit der Gang und jetzt kille ich die Bühne
Ich mache den Tanz jetzt again and again
Zuerst tat sie highkey, jetzt nimmt sie mich mit
Ich schwöre, die Scheiße ist echt seltsam
Ich sehe Rücken, sie schreien: "Moré come again"

Oh, oh, oh
Ich will, dass du tanzt, oh Maria
Mädchen, was machst du allein im Club
Mädchen, was machst du allein im Club

Oh das muss anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders, das muss anders sein
Anders, a-a-anders (anders)

Erzähl mir jetzt, was du allein im Club machst
Tanzt du mit mir, wenn ich etwas Grey in deinen Becher tue?
Sei unbesorgt, ich habe heute viel gelernt
Es interessiert dich nicht, aber glaub mir, ich krieg dich schnell