Dalgalar - GNZY перевод на немецкий

Dalgalar

Merhaba arkadaşlar
Ben yirmi yıldır gurbette olan bir yurtdaşım
Neyin ne olduğunu anlamaya başladığım bir yaştayım
Belki de en baştayım
Bazen biraz hastayım
Kendimce farklıyım
Yok lan!
Bir gün bir bakmışım
Hepimiz aynı yün-eeaah

Merhaba arkadaşlar
Ben yirmi yıldır gurbette olan bir yurtdaşım
Neyin ne olduğunu anlamaya başladığım bir yaştayım
Belki de en baştayım
Bazen biraz hastayım
Kendimce farklıyım
Yok lan, bir gün bir bakmışım
Hepimiz aynı yün
Doğduğun günden beri aynı
Zamanın varlığında yüzen elementlerin bir yığıntısı
Kızıl alevlerin dansı
Yansımalar

Dalgalar
Elektromanya
Dalgalar
Kızıl alevlerin dansı
Yansımalar
Dalgalar
Elektromanya
Dalgalar
Ben Elektro-man
Ben Elektro-man-ya!

All this hate
It's not our fate to try'n infiltrate one another
Kill one another, fear one another
When we're just a few trillion electrons
Flyin' about endless time and space
Surrounded by, well who's to say?
Displaced incase we get a taste
Bounded by state, dime, and race
We're complacent as our planet changes
N' we face being endangered
Once neighbours of lands adjacent
Made strangers as agents of war
No prize, just gore
A system optimised to close your eyes
(Fuck all the lies)
We're more similar than you realise
Besides, this could all be a simulation

We might be patients
But we're running out of patience
We might be patients
But we're running out of patience

Dalgalar
Elektromanya
Dalgalar
Kızıl alevlerin dansı
Yansımalar
Dalgalar
Elektromanya
Dalgalar
Kızıl alevlerin dansı
Yansımalar

Wellen

Hallo Freunde,
Ich bin ein Landsmann, der seit zwanzig Jahren in der Fremde lebt.
Ich bin in einem Alter, in dem ich anfange zu verstehen, was vor sich geht.
Vielleicht stehe ich ganz am Anfang.
Manchmal bin ich ein bisschen krank.
Ich bin auf meine Art anders.
Ach was!
Eines Tages stelle ich fest,
dass wir alle aus demselben Stoff sind - eeeaah

Hallo Freunde,
Ich bin ein Landsmann, der seit zwanzig Jahren in der Fremde lebt.
Ich bin in einem Alter, in dem ich anfange zu verstehen, was vor sich geht.
Vielleicht stehe ich ganz am Anfang.
Manchmal bin ich ein bisschen krank.
Ich bin auf meine Art anders.
Ach was, eines Tages stelle ich fest,
dass wir alle aus demselben Stoff sind.
Seit deiner Geburt dasselbe.
Ein Haufen von Elementen, die in der Existenz der Zeit schwimmen.
Der Tanz der roten Flammen.
Reflexionen.

Wellen
Elektromania
Wellen
Der Tanz der roten Flammen.
Reflexionen.
Wellen
Elektromania
Wellen
Ich bin Elektro-man.
Ich bin Elektro-man-ia!

All dieser Hass
Es ist nicht unser Schicksal, zu versuchen, uns gegenseitig zu infiltrieren.
Uns gegenseitig zu töten, uns gegenseitig zu fürchten,
Wenn wir nur ein paar Billionen Elektronen sind.
Die durch endlose Zeit und Raum fliegen.
Umgeben von, nun, wer kann das sagen?
Versetzt, falls wir auf den Geschmack kommen.
Gebunden durch Staat, Groschen und Rasse.
Wir sind selbstgefällig, während sich unser Planet verändert.
Und wir stehen vor der Gefahr, gefährdet zu werden.
Einst Nachbarn angrenzender Länder.
Fremde gemacht als Agenten des Krieges.
Kein Preis, nur Blut.
Ein System, das optimiert ist, um deine Augen zu schließen.
(Scheiß auf all die Lügen)
Wir sind uns ähnlicher, als du denkst.
Außerdem könnte das alles eine Simulation sein.

Wir mögen Patienten sein,
Aber uns geht die Geduld aus.
Wir mögen Patienten sein,
Aber uns geht die Geduld aus.

Wellen
Elektromania
Wellen
Der Tanz der roten Flammen.
Reflexionen.
Wellen
Elektromania
Wellen
Der Tanz der roten Flammen.
Reflexionen.