Текст и перевод песни Goca Tržan - U Niskom Letu

U Niskom Letu

Ostao je ugriz moj
Na tvome ramenu kao znak
Ostao je odraz moj
U tvojim ocima kao mrak

I poljubac na usnama
Moje ime govori
Kad te svako pogleda
Da na mene pomisli kraj tebe

Kao vetar praticu te ja
Jer nosis me na dusi
I sve sto imam ja bih da ti dam
Ali ti sve rusis

I kada se oglasis
Moje ime spominji
Kad te svako pogleda
Da se mene priseti kraj tebe

Ref.
U niskom letu
Ptico moja dodirni me
I sve na svetu
Nek te podseca na mene

Visoko gore na nebu gledacu te ja
Jednom kad shvatis
Da u dusi moj je znak
Pasces tad'

Kao vetar praticu te ja
Jer nosis me na dusi
I sve sto imam ja bih da ti dam
Al' ti sve rusis

I kada se oglasis
Moje ime spominji
Kad te svako pogleda
Da se mene priseti kraj tebe

Ref.

Low Flying

My bite remains
On your shoulder like a mark
My reflection remains
In your eyes like darkness

And a kiss on your lips
My name speaks
When anyone looks at you
To think of me next to you

Like the wind, I haunt you
For you carry me in your soul
And all that I have I would give to you
But you ruin everything

And when you call out
Say my name
When anyone looks at you
To swear by me next to you

Chorus.
In a low flight
My bird, touch me
And everything in the world
Let it remind you of me

High up in the sky, I'll watch over you
Once you realize
That in your soul is my mark
You'll suffer then

Like the wind, I haunt you
For you carry me in your soul
And all that I have I would give to you
But you ruin everything

And when you call out
Say my name
When anyone looks at you
To swear by me next to you

Chorus.