Embrace the World - GOJIRA перевод на немецкий

Embrace the World

I sit on a rock
Cannot be touched by struggle & confusion
I reclaim my space inside my structure
Look at this point
All is about nothing, everything comes near
The remotest parts of the world
By silence
We can dissolve disruptive vibrations
I have to try
Gaia's alive for good
Under my feet the forest
Over me the largest
It's roundness I feel
Lifelong misery
How do we get to Avalon?
There is a bridge beyond
Indestructible the earth is a temple
I cannot see what is wrong and
All gods are one
I close my eyes
I'm all around, I feel so present
Embracing it's vastness I hold
Facing the world
I become a part of it
I'm not alone anymore
I embrace the world

Umarme die Welt

Ich sitze auf einem Felsen
Kann nicht von Mühen & Verwirrung berührt werden
Ich beanspruche meinen Raum in meiner Struktur
Schau auf diesen Punkt
Alles dreht sich um nichts, alles kommt näher
Die entlegensten Teile der Welt
Durch Stille
Können wir störende Schwingungen auflösen
Ich muss es versuchen
Gaia lebt für immer
Unter meinen Füßen der Wald
Über mir das Größte
Ihre Rundung fühle ich
Lebenslanges Elend
Wie kommen wir nach Avalon?
Es gibt eine Brücke jenseits
Unzerstörbar ist die Erde ein Tempel
Ich kann nicht sehen, was falsch ist und
Alle Götter sind eins
Ich schließe meine Augen
Ich bin überall, ich fühle mich so präsent
Ihre Weite umarmend halte ich
Der Welt zugewandt
Werde ich ein Teil von ihr
Ich bin nicht mehr allein
Ich umarme die Welt