Текст и перевод песни GOKIGEN SOUND feat. INFINITY 16 & May J. - あがれ!!!!

あがれ!!!!

あがれー
絶対負けられない
あがれー
走り続けるぞ

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
プレッシャーを楽しむかは自分次第
ここを乗り切れば
高く飛べるさ
自分で付けた自信は裏切らない

奮い立たせてくれるココロから
一緒に泣いたり笑ったりしよう
今さらがんばれなんて言わないよ
あぁ
負けないで

見た目まだまだ劣勢攻められてるみたいだけど
言わば作戦 逆転明日の今頃スーパーヒロー
俺ならやれるやらなくちゃ行けない今こそ
おれがやらなかったら誰がやる
回せ回せ 人生の歯車は自分の手で
回せ回せ 限界なんてないから
上がれ上がれ いつだって準備万端だぜ
回る回る 時間の中で

あがれー
絶対負けられない
あがれー
打開してく場面

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
ライバルと呼べる仲間にも負けたくない
誰にも真似の
出来ない自分だけの
オリジナルに勝るものはないだろうlet's go

越えられない壁なんて無いようね
今のその気持ちを強く強く
願えば願う程 近づくのが夢だから

抱く 志は高く
笑われそうな事を胸に抱きスピードを増してく
So mi sing 俺のブレイン
回れ回れ 何度悩んでもいいけれど
上がれ上がれ 迷わず風に任せて
動け動け 運命をこの足で変えてやるぜ
回せ回せ 夢を追い回せ

あがれー
絶対負けられない
あがれー
走り続けるぞ

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
まだまだ行ける奴は声貸しな
Say エオーエオー
今までのすべてを見せてやれ!

『青空の様なまっすぐな気持ちで
諦めないで風に乗って高く遠くへ
いつだって初めて出会ったときの様に
ココロに太陽掲げて』

あがれー
絶対負けられない
あがれー
走り続けるぞ
あがれー
絶対負けられない
あがれー
打開してく場面

一瞬一秒のために 懸けた一生
それだけ価値があるこの一勝
俺ら負けるはずないから
ガンガン攻めてものにするワンチャンス

Давай!!!!

Давай!
Я не могу проиграть,
Давай!
Я буду бежать и бежать.

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
Наслаждаться давлением или нет - решать тебе.
Если ты преодолеешь это,
то сможешь высоко взлететь.
Уверенность, в которую веришь, не предаст.

От всего сердца, которое вдохновляет меня,
Давай плакать и смеяться вместе.
Я не буду говорить тебе сейчас "борись",
Ах,
Не сдавайся.

На первый взгляд, всё ещё кажется, что мы в невыгодном положении, как будто на нас нападают.
Можно сказать, что это стратегия. Завтра, в это же время, я стану супергероем.
Я смогу, я должна сделать это сейчас.
Если я этого не сделаю, то кто?
Крути, крути, шестерёнки жизни своими руками.
Крути, крути, ведь нет предела.
Давай, давай, я всегда готова.
Крутится, крутится, во времени.

Давай!
Я не могу проиграть,
Давай!
Время переломить ситуацию.

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
Я не хочу проигрывать даже друзьям, которых могу назвать своими соперниками.
Ни у кого нет такой,
единственной в своем роде,
нет ничего лучше оригинала, let's go.

Нет такой стены, которую нельзя преодолеть, верно?
Это чувство, которое ты испытываешь сейчас, сделай его сильнее, сильнее.
Ведь чем сильнее желание, тем ближе мечта.

Мои стремления высоки,
Я храню в сердце то, над чем смеются, и набираю скорость.
So mi sing - мой мозг.
Крутись, крутись, ты можешь сомневаться сколько угодно,
Давай, давай, не сомневаясь, доверься ветру.
Двигайся, двигайся, я изменю судьбу своими ногами.
Гоняйся, гоняйся, гонись за своей мечтой.

Давай!
Я не могу проиграть,
Давай!
Я буду бежать и бежать.

Every body are you ready now?
Are you ready to fight?
Те, кто ещё может, кричите!
Say э-о-э-о
Покажи всё, на что ты способна!

«С чистым сердцем, как голубое небо,
Не сдавайся, лети высоко и далеко по ветру.
Как и в тот день, когда мы впервые встретились,
Подними солнце в своем сердце».

Давай!
Я не могу проиграть,
Давай!
Я буду бежать и бежать.
Давай!
Я не могу проиграть,
Давай!
Время переломить ситуацию.

Вся жизнь, поставленная на одну секунду,
Вот как ценна эта победа.
Мы не можем проиграть,
Давай атаковать и использовать этот единственный шанс.