GOLDHOUSE - Talk To Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GOLDHOUSE - Talk To Me




Talk To Me
Поговори со мной
[Intro:]
[Вступление:]
(Don't stop, when you gonna talk to me? Don't stop)
(Не останавливайся, когда же ты заговоришь со мной? Не останавливайся)
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Red light, what's keeping you from telling me to go?
Красный свет, что мешает тебе сказать мне ехать?
All night staring me down (down, down down)
Всю ночь смотришь на меня (вниз, вниз, вниз)
Your eyes are burning through me
Твои глаза прожигают меня насквозь
But I need to see before I believe
Но мне нужно увидеть, прежде чем я поверю
Cause all I want is someone to love all night
Потому что всё, чего я хочу это любить кого-то всю ночь
And all you want is someone to hold all night
А всё, чего хочешь ты это, чтобы тебя обнимали всю ночь
[Chorus:]
[Припев:]
So when you gonna talk to me? (Don't stop)
Так когда же ты заговоришь со мной? (Не останавливайся)
Whatever you want from me, I've got
Что бы ты ни хотела от меня, у меня есть
It's looking like we've got it made, let's not get in the way
Похоже, у нас всё отлично, давай не будем мешать этому
Stereotypical, she's not. Everything about you girl, so hot
Типичная, это не про тебя. Всё в тебе, детка, такое горячее
Why do, why do we play games? It's such a mystery
Зачем, зачем мы играем в игры? Это такая загадка
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Trouble saying what's on my mind, oh
Мне сложно сказать, о чём я думаю
I'd like to love you down (down, down, down)
Я хотел бы любить тебя всю ночь (вниз, вниз, вниз)
So pour your sugar on me
Так вылей на меня свой сахар
Love how you're sweet as you wanna be
Мне нравится, как ты можешь быть сладкой, когда захочешь
Cause all I want is someone to love all night
Потому что всё, чего я хочу это любить кого-то всю ночь
And all you want is someone to hold all night
А всё, чего хочешь ты это, чтобы тебя обнимали всю ночь
[Chorus:]
[Припев:]
So when you gonna talk to me? (Don't stop)
Так когда же ты заговоришь со мной? (Не останавливайся)
Whatever you want from me, I've got
Что бы ты ни хотела от меня, у меня есть
It's looking like we've got it made, let's not get in the way
Похоже, у нас всё отлично, давай не будем мешать этому
Stereotypical, she's not. Everything about you girl, so hot
Типичная, это не про тебя. Всё в тебе, детка, такое горячее
Why do, why do we play games? It's such a mystery
Зачем, зачем мы играем в игры? Это такая загадка
[X2]
[X2]
[Bridge:]
[Связь:]
Why, oh why are you being this way?
Почему, ну почему ты так себя ведёшь?
Playin' hard to get's not helping it
Строить из себя недотрогу не поможет
There's no need for games.
Нет нужды в играх.
Why, oh why would you lead me on?
Почему, ну почему ты вводишь меня в заблуждение?
With me's where you belong
Твоё место рядом со мной
So when you gonna talk to me?
Так когда же ты заговоришь со мной?
[Chorus:]
[Припев:]
It's looking like we've got it made, let's not get in the way
Похоже, у нас всё отлично, давай не будем мешать этому
Stereotypical, she's not. Everything about you girl, so hot
Типичная, это не про тебя. Всё в тебе, детка, такое горячее
Why do we play games? It's such a mystery
Зачем мы играем в игры? Это такая загадка
So when you gonna talk to me? (Don't stop)
Так когда же ты заговоришь со мной? (Не останавливайся)
Whatever you want from me, I've got
Что бы ты ни хотела от меня, у меня есть
It's looking like we've got it made, let's not get in the way
Похоже, у нас всё отлично, давай не будем мешать этому
Stereotypical, she's not. Everything about you girl, so hot
Типичная, это не про тебя. Всё в тебе, детка, такое горячее
Why do, why do we play games? It's such a mystery
Зачем, зачем мы играем в игры? Это такая загадка
(Why oh why are you being such a mystery?)
(Почему, ну почему ты такая загадка?)





Авторы: Ian Kirkpatrick, Grant Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.