DZISIAJ W BETLEJEM - GOLEC UORKIESTRA перевод на русский

DZISIAJ W BETLEJEM

СЕГОДНЯ В ВИФЛЕЕМЕ

Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem wesoła nowina

Сегодня в Вифлееме, сегодня в Вифлееме весть благая,

Że Panna czysta, że Panna czysta porodziła Syna

Что Дева чистая, что Дева чистая родила Сына.

Chrystus się rodzi, nas oswobodzi

Христос рождается, нас освободит,

Anieli grają, króle witają

Ангелы играют, цари приветствуют,

Pasterze śpiewają, bydlęta klękają

Пастухи поют, скот колени преклоняет,

Cuda, cuda ogłaszają

Чудеса, чудеса возвещают.

Chrystus się rodzi, nas oswobodzi

Христос рождается, нас освободит,

Anieli grają, króle witają

Ангелы играют, цари приветствуют,

Pasterze śpiewają, bydlęta klękają

Пастухи поют, скот колени преклоняет,

Cuda, cuda ogłaszają

Чудеса, чудеса возвещают.

Maryja Panna, Maryja Panna dzieciątko piastuje

Дева Мария, Дева Мария Младенца лелеет,

I Józef święty, i Józef święty ono pielęgnuje

И Иосиф святой, и Иосиф святой о Нём заботится.

Chrystus się rodzi, nas oswobodzi

Христос рождается, нас освободит,

Anieli grają, króle witają

Ангелы играют, цари приветствуют,

Pasterze śpiewają, bydlęta klękają

Пастухи поют, скот колени преклоняет,

Cuda, cuda ogłaszają

Чудеса, чудеса возвещают.

Chrystus się rodzi, nas oswobodzi

Христос рождается, нас освободит,

Anieli grają, króle witają

Ангелы играют, цари приветствуют,

Pasterze śpiewają, bydlęta klękają

Пастухи поют, скот колени преклоняет,

Cuda, cuda ogłaszają

Чудеса, чудеса возвещают.

Choć w stajeneczce, choć w stajeneczce Panna syna rodzi

Хоть и в хлеву, хоть и в хлеву Дева Сына рождает,

Przecież on wkrótce, przecież on wkrótce ludzi oswobodzi

Ведь Он вскоре, ведь Он вскоре людей освободит.

Chrystus się rodzi, nas oswobodzi

Христос рождается, нас освободит,

Anieli grają, króle witają

Ангелы играют, цари приветствуют,

Pasterze śpiewają, bydlęta klękają

Пастухи поют, скот колени преклоняет,

Cuda, cuda ogłaszają

Чудеса, чудеса возвещают.

Chrystus się rodzi, nas oswobodzi

Христос рождается, нас освободит,

Anieli grają, króle witają

Ангелы играют, цари приветствуют,

Pasterze śpiewają, bydlęta klękają

Пастухи поют, скот колени преклоняет,

Cuda, cuda ogłaszają

Чудеса, чудеса возвещают.

Оцените перевод

Авторы: Dp, Marek Sewen-lagoda

Альбом

KOLĘDOWANIE Z JANEM PAWŁEM 2

дата релиза

16-12-2022

1 PÓŁNOC JUZ BYŁA
2 PÓJDŹMY WSZYSCY DO STAJENKI
3 WŚRÓD NOCNEJ CISZY
4 W ŻŁOBIE LEŻY
5 PRZYBIEŻELI DO BETLEJEM
6 DZISIAJ W BETLEJEM
7 LULAJŻE JEZUNIU
8 OJ MALUŚKI
9 Z NARODZENIA PANA
10 MIZERNA CICHA
11 PRZYSTĄPMY DO SZOPY

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.