Текст и перевод песни GOLEC UORKIESTRA - DZIEJE SIĘ

DZIEJE SIĘ

Dzieje się, dzieje się
Dzieje się, dzieje się

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Świat się cały kręci
I ja się, i ja się
Kręcę bez pamięci

Halo, koniecznie wpadaj tu
Halo, bierz kumpli nawet stu
I zaraz ruszaj, olewaj GPS
Grzej na skos, bo zajawa tu jest
Daro, zaczęli wreszcie grać
Beti, ogarnij się, bo będzie słabo
Endri, poważny tu jest cios
Wbijaj z nami i dodaj swój głos

Raz, dwa, trzy, hej!

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Świat się cały kręci
I ja się, i ja się
Kręcę bez pamięci

Dzieje się, dzieje się

Aga, już nie tapetuj się
Jaro, nie jedziesz jutro do roboty
Dżela, nie zaparkujesz tu
Bierz taryfę i drałuj co tchu
Edi, do świtu mamy czas
Rychu, to dzisiaj tak się nie zakończy
Zuza, zatańczmy chociaż raz
Że też nigdy nie było tu nas

Raz, dwa, trzy, hej!

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Świat się cały kręci
I ja się, i ja się
Kręcę bez pamięci

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Cały świat wiruje
I ja wciąż, i ja wciąż
Świetnie się z tym czuję

Dalej, przyjaciele
Czasu jest niewiele
Każdy z nas dobrze wie
Tylko raz życie dzieje się

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Świat się cały kręci
I ja się, i ja się
Kręcę bez pamięci

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Cały świat wiruje
I ja wciąż, i ja wciąż
Świetnie się z tym czuję

Hej!

IT'S HAPPENING

It's happening, it's happening
It's happening, it's happening

It's happening, it's happening
And it's gonna keep happening
Because today, because today
I don't have enough fun
It's happening, it's happening
The whole world is spinning
And I'm spinning, I'm spinning
Without a care in the world

Hey, you need to get here right now
Hey, bring even a hundred of your friends
And get going right now, ignore the GPS
Head this way, because the party is here
Daro, they finally started playing
Beti, get ready, because it's going to be amazing
Endri, this is going to be epic
Hit it with us and add your voice

One, two, three, hey!

It's happening, it's happening
And it's gonna keep happening
Because today, because today
I don't have enough fun
It's happening, it's happening
The whole world is spinning
And I'm spinning, I'm spinning
Without a care in the world

It's happening, it's happening

Aga, stop putting on makeup
Jaro, you're not going to work tomorrow
Dżela, you can't park here
Get a cab and get out of here
Edi, we have time until sunrise
Rychu, this is not going to end tonight
Zuza, let's dance at least once
How come we've never been here before

One, two, three, hey!

It's happening, it's happening
And it's gonna keep happening
Because today, because today
I don't have enough fun
It's happening, it's happening
The whole world is spinning
And I'm spinning, I'm spinning
Without a care in the world

It's happening, it's happening
And it's gonna keep happening
Because today, because today
I don't have enough fun
It's happening, it's happening
The whole world is spinning
And I'm still, I'm still
I'm having a great time

Come on, friends
Time is running out
Each of us knows well
Only once in a lifetime does it happen

It's happening, it's happening
And it's gonna keep happening
Because today, because today
I don't have enough fun
It's happening, it's happening
The whole world is spinning
And I'm spinning, I'm spinning
Without a care in the world

It's happening, it's happening
And it's gonna keep happening
Because today, because today
I don't have enough fun
It's happening, it's happening
The whole world is spinning
And I'm still, I'm still
I'm having a great time

Hey!