Текст и перевод песни GOLEC UORKIESTRA - DZIEJE SIĘ

DZIEJE SIĘ

Dzieje się, dzieje się
Dzieje się, dzieje się

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Świat się cały kręci
I ja się, i ja się
Kręcę bez pamięci

Halo, koniecznie wpadaj tu
Halo, bierz kumpli nawet stu
I zaraz ruszaj, olewaj GPS
Grzej na skos, bo zajawa tu jest
Daro, zaczęli wreszcie grać
Beti, ogarnij się, bo będzie słabo
Endri, poważny tu jest cios
Wbijaj z nami i dodaj swój głos

Raz, dwa, trzy, hej!

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Świat się cały kręci
I ja się, i ja się
Kręcę bez pamięci

Dzieje się, dzieje się

Aga, już nie tapetuj się
Jaro, nie jedziesz jutro do roboty
Dżela, nie zaparkujesz tu
Bierz taryfę i drałuj co tchu
Edi, do świtu mamy czas
Rychu, to dzisiaj tak się nie zakończy
Zuza, zatańczmy chociaż raz
Że też nigdy nie było tu nas

Raz, dwa, trzy, hej!

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Świat się cały kręci
I ja się, i ja się
Kręcę bez pamięci

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Cały świat wiruje
I ja wciąż, i ja wciąż
Świetnie się z tym czuję

Dalej, przyjaciele
Czasu jest niewiele
Każdy z nas dobrze wie
Tylko raz życie dzieje się

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Świat się cały kręci
I ja się, i ja się
Kręcę bez pamięci

Dzieje się, dzieje się
I będzie się działo
Bo mi dziś, bo mi dziś
Zabawy za mało
Dzieje się, dzieje się
Cały świat wiruje
I ja wciąż, i ja wciąż
Świetnie się z tym czuję

Hej!

ПРОИСХОДИТ

Происходит, происходит
Происходит, происходит

Происходит, происходит
И будет происходить
Ведь мне сегодня, ведь мне сегодня
Веселья мало
Происходит, происходит
Весь мир кружится
И я, и я
Кружится без памяти

Алло, обязательно заглядывай сюда
Алло, бери друзей, хоть сотню
И сразу двигай, забей на GPS
Жми напрямик, потому что движуха здесь
Даро, наконец-то начали играть
Бэти, соберись, а то будет плохо
Эндри, тут серьезный замес
Вливайся к нам и добавь свой голос

Раз, два, три, эй!

Происходит, происходит
И будет происходить
Ведь мне сегодня, ведь мне сегодня
Веселья мало
Происходит, происходит
Весь мир кружится
И я, и я
Кружится без памяти

Происходит, происходит

Ага, хватит краситься
Яро, завтра ты не на работу
Джела, ты тут не припаркуешься
Бери такси и дуй сюда со всех ног
Эди, у нас время до рассвета
Рыху, сегодня так не закончится
Зуза, давай хоть раз потанцуем
Как жаль, что нас тут никогда не было

Раз, два, три, эй!

Происходит, происходит
И будет происходить
Ведь мне сегодня, ведь мне сегодня
Веселья мало
Происходит, происходит
Весь мир кружится
И я, и я
Кружится без памяти

Происходит, происходит
И будет происходить
Ведь мне сегодня, ведь мне сегодня
Веселья мало
Происходит, происходит
Весь мир кружится
И я всё ещё, и я всё ещё
Прекрасно себя чувствую

Давай, друзья
Времени мало
Каждый из нас хорошо знает
Только раз жизнь происходит

Происходит, происходит
И будет происходить
Ведь мне сегодня, ведь мне сегодня
Веселья мало
Происходит, происходит
Весь мир кружится
И я, и я
Кружится без памяти

Происходит, происходит
И будет происходить
Ведь мне сегодня, ведь мне сегодня
Веселья мало
Происходит, происходит
Весь мир кружится
И я всё ещё, и я всё ещё
Прекрасно себя чувствую

Эй!