Текст и перевод песни GOLEC UORKIESTRA - Dobra Piosenka - 2013

Dobra Piosenka - 2013

Każdy serca da(serca da) Jego wartość zna(wartość zna)
Jest jak promyk słońca gdy pogoda ciągle zła
Każdy serca da(serca da) Jego wartość zna(wartość zna)
Bo nadzieje niesie tam gdzie ludzka płynie łza

W swym pokładzie dobra jest ofiarność szczodra w każdym z nas
Trzeba tylko umieć bliźniego zrozumieć w trudny czas

Tak niewiele trzeba aby cząstkę nieba innym dać(innym dać)
Nie udawać Greka gdy na pomoc czeka ludzka brać

Każdy serca da(serca da) Jego wartość zna(wartość zna)
Jest jak promyk słońca gdy pogoda ciągle zła
Każdy serca da(serca da) Jego wartość zna(wartość zna)
Bo nadzieje niesie tam gdzie ludzka płynie łza

Dobro się opłaca bo spowrotem wraca w próby czas(próby czas)
Dobra potrzebuje, dobra poszukuje każdy z nas

Dobro nas odmładza z mroku wyprowadza w stronę gwiazd (stronę gwiazd)
Przyjmuję z radością czyńmy z ofiarnością Ty i ja

Każdy serca da(serca da) Jego wartość ma(wartość zna)
Bo nadzieje niesie tam gdzie ludzka płynie łza
Każdy serca da(serca da) Jego wartość ma(wartość zna)
Pojmie każdy sens tych słów kto siłę dobra zna

Wzlecmy nad przeciętność swą
Spójrzmy wokół siebie
Bo nie trudno dostrzec tych, którzy są w potrzebie
Mieć serducho i mieć gest nigdy nie zaszkodzi
Dobroć jest dobrocią gdy dobry owoc rodzi

Każdy serca da(serca da) Jego wartość ma(wartość zna)
Dobro czynić wielka rzecz gdy wokół tyle zła
Każdy serca da(serca da) Jego wartość ma(wartość zna)
Bo nadzieje niesie tam gdzie ludzka płynie łza
Każdy serca da(serca da) Jego wartość ma(wartość zna)
Bo nadzieje niesie tam gdy wokół tyle zła
Każdy serca da(serca da) Jego wartość ma(wartość zna)

Pojmie każdy sens tych słów kto siłe dobra zna

Good Song - 2013

Every heart gives(gives its heart) Knowing its worth(its worth)
It's like a ray of sunshine when the weather is always bad
Every heart gives(gives its heart) Knowing its worth(its worth)
Because it carries hope where human tears flow

In its core, goodness is a generous gift in each of us
We only need to know how to understand our neighbor in difficult times

It takes so little to give others a piece of heaven(to give others)
Don't pretend to be Greek when human beings are waiting for help

Every heart gives(gives its heart) Knowing its worth(its worth)
It's like a ray of sunshine when the weather is always bad
Every heart gives(gives its heart) Knowing its worth(its worth)
Because it carries hope where human tears flow

Good is worth it because it returns in times of trial(trial)
I need good, I seek good, every one of us

Good rejuvenates us, leads us out of darkness towards the stars(towards the stars)
I accept with joy, let's do it with generosity, you and me

Every heart gives(gives its heart) It has its worth(its worth)
Because it carries hope where human tears flow
Every heart gives(gives its heart) It has its worth(its worth)
Everyone will understand the meaning of these words who knows the power of good

Let's rise above our mediocrity
Let's look around us
Because it's not hard to notice those who are in need
Having a good heart and a good gesture never hurts
Kindness is kindness when it bears good fruit

Every heart gives(gives its heart) It has its worth(its worth)
Doing good is a great thing when there is so much evil around
Every heart gives(gives its heart) It has its worth(its worth)
Because it carries hope where human tears flow
Every heart gives(gives its heart) It has its worth(its worth)
Because it carries hope where there is so much evil
Every heart gives(gives its heart) It has its worth(its worth)

Everyone will understand the meaning of these words who knows the power of good