GOLEC UORKIESTRA - Gdzie Się Podziały Nasze Podatki - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GOLEC UORKIESTRA - Gdzie Się Podziały Nasze Podatki




Gdzie Się Podziały Nasze Podatki
Where Have Our Taxes Gone
Co, boskie, Bogu, a co cesarskie, to cesarzowi
What is God's, give to God, and what is Caesar's, give to Caesar
Ale po kasę walą cesarze coraz to nowi
But for money, Caesars come to call, ever newer
W ogonie długim jeden za drugim
In a long line, one after another
Za kieszeń co chwilę rwie
For our pockets, they tear every moment
Powiedz, co robić, mój dobry Boże
Tell me, what to do, my good Lord
Gdy cesarz za dużo chce?
When Caesar wants too much?
Gdzie się podziały nasze podatki?
Where have our taxes gone?
Gdzie się rozpłynął ten cały szmal?
Where has all that loot disappeared?
Pewnie jak zwykle, chociaż to przykre
Probably as usual, though it's sad
Pociągiem widmo odjechał w dal
On the ghost train it departed afar
Życie by mogło być takie piękne i kolorowe
Life could be so beautiful and colorful
A tutaj trzeba ze swej kapusty oddać połowę
But here we have to give half of our cabbage
Ja jestem Golec, ty jesteś golec
I'm a poor guy, you're a poor guy
Już coraz trudniej to znieść
It's getting harder to bear
Więc nie ma wyjścia, mości cesarze
So there's no way out, Your Majesty
Do was niesiemy pieśń
We bring you this song
Gdzie się podziały nasze podatki?
Where have our taxes gone?
Gdzie się rozpłynął ten cały szmal?
Where has all that loot disappeared?
Pewnie jak zwykle, chociaż to przykre
Probably as usual, though it's sad
Pociągiem widmo odjechał w dal
On the ghost train it departed afar
Gdzie się podziały nasze podatki?
Where have our taxes gone?
Gdzie się rozpłynął ten cały szmal?
Where has all that loot disappeared?
Pewnie jak zwykle, chociaż to przykre
Probably as usual, though it's sad
Pociągiem widmo odjechał w dal
On the ghost train it departed afar
Gdzie się podziały nasze podatki?
Where have our taxes gone?
Gdzie się rozpłynął ten cały szmal?
Where has all that loot disappeared?
Pewnie jak zwykle, chociaż to przykre
Probably as usual, though it's sad
Pociągiem widmo odjechał w dal
On the ghost train it departed afar





Авторы: Marek Piotr Gaszynski, Ryszard Janusz Poznakowski, Maurycy Maciej Polaski, Lukasz Jan Rybarski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.