Текст и перевод песни GOLEC UORKIESTRA - Gdzie Się Podziały Nasze Podatki

Gdzie Się Podziały Nasze Podatki

Co, boskie, Bogu, a co cesarskie, to cesarzowi
Ale po kasę walą cesarze coraz to nowi
W ogonie długim jeden za drugim
Za kieszeń co chwilę rwie
Powiedz, co robić, mój dobry Boże
Gdy cesarz za dużo chce?

Gdzie się podziały nasze podatki?
Gdzie się rozpłynął ten cały szmal?
Pewnie jak zwykle, chociaż to przykre
Pociągiem widmo odjechał w dal

Życie by mogło być takie piękne i kolorowe
A tutaj trzeba ze swej kapusty oddać połowę
Ja jestem Golec, ty jesteś golec
Już coraz trudniej to znieść
Więc nie ma wyjścia, mości cesarze
Do was niesiemy tę pieśń

Gdzie się podziały nasze podatki?
Gdzie się rozpłynął ten cały szmal?
Pewnie jak zwykle, chociaż to przykre
Pociągiem widmo odjechał w dal

Gdzie się podziały nasze podatki?
Gdzie się rozpłynął ten cały szmal?
Pewnie jak zwykle, chociaż to przykre
Pociągiem widmo odjechał w dal

Gdzie się podziały nasze podatki?
Gdzie się rozpłynął ten cały szmal?
Pewnie jak zwykle, chociaż to przykre
Pociągiem widmo odjechał w dal

Où sont allés nos impôts

Ce qui appartient à Dieu, à Dieu, et ce qui appartient à César, à César
Mais les Césars qui veulent de l'argent sont toujours nouveaux
En longue file, l'un après l'autre
Arrachent notre argent à tout bout de champ
Dis-moi, mon bon Dieu, que faut-il faire
Quand César veut trop?

Où sont allés nos impôts?
Où est parti tout cet argent?
Probablement comme d'habitude, même si c'est triste
Il est parti en train fantôme

La vie pourrait être si belle et colorée
Et ici, il faut donner la moitié de notre argent
Je suis un Golec, tu es un Golec
C'est de plus en plus difficile à supporter
Alors il n'y a pas d'autre choix, mes chers Césars
Nous vous apportons cette chanson

Où sont allés nos impôts?
Où est parti tout cet argent?
Probablement comme d'habitude, même si c'est triste
Il est parti en train fantôme

Où sont allés nos impôts?
Où est parti tout cet argent?
Probablement comme d'habitude, même si c'est triste
Il est parti en train fantôme

Où sont allés nos impôts?
Où est parti tout cet argent?
Probablement comme d'habitude, même si c'est triste
Il est parti en train fantôme