GOLEC UORKIESTRA - Konkretna Piosenka - 2013 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GOLEC UORKIESTRA - Konkretna Piosenka - 2013




Konkretna Piosenka - 2013
Конкретная Песня - 2013
To konkretna jest piosenka
Это конкретная песня,
By nie męczyć was
Чтоб не мучить вас.
Każdy wie jak cenny w mediach
Каждый знает, как ценно в медиа
Antenowy czas
Эфирное сейчас.
Więc streszczamy się do bólu
И поэтому кратко, по сути,
Po co wodę lać
Без лишней воды,
O miłości będzie znowu
О любви будет снова,
Nie ma co się bać
Не стоит бояться, милая.
Bo kiedy wali dzwon, serca dzwon nie pomoże nic
Ведь когда бьёт колокол, сердца звон не поможет ничем,
Serce wie, czego chce i dla kogo bić
Сердце знает, чего хочет и для кого бьётся.
Przyjdzie czas znajdzie nas miłość jak ze snu
Придёт время, найдёт нас любовь, как из сна,
Nie ma co bronić się jak przed wku
Не стоит защищаться от неё, как от зубрежки.
Nie będziemy was pouczać
Мы не будем вас поучать,
Wzniosłych szukać fraz
Высоких искать фраз,
Bo gdy miłość was dopadnie
Ведь когда любовь тебя настигнет,
Nauka pójdzie w las
Учёба пойдёт в лес.
Każdy wie że serce to jest
Каждый знает, что сердце это
Takie małe "m"
Такая маленькая "л",
Jeśli masz w nim lokatora
Если в нём есть жилец,
Reszta jest już tłem
Остальное лишь фон.
Bo kiedy wali dzwon, serca dzwon nie pomoże nic
Ведь когда бьёт колокол, сердца звон не поможет ничем,
Serce wie, czego chce i dla kogo bić
Сердце знает, чего хочет и для кого бьётся.
Przyjdzie czas znajdzie nas
Придёт время, найдёт нас
Miłość jak ze snu
Любовь, как из сна,
Nie ma co bronić się jak przed wku
Не стоит защищаться от неё, как от зубрежки.
Bo kiedy wali dzwon, serca dzwon nie pomoże nic
Ведь когда бьёт колокол, сердца звон не поможет ничем,
Serce wie, czego chce i dla kogo bić
Сердце знает, чего хочет и для кого бьётся.
Przyjdzie czas znajdzie nas
Придёт время, найдёт нас
Miłość jak ze snu
Любовь, как из сна,
Nie ma co bronić się jak przed wku
Не стоит защищаться от неё, как от зубрежки.
Bo kiedy wali dzwon, serca dzwon nie pomoże nic
Ведь когда бьёт колокол, сердца звон не поможет ничем,
Serce wie, czego chce i dla kogo bić
Сердце знает, чего хочет и для кого бьётся.
Przyjdzie czas znajdzie nas
Придёт время, найдёт нас
Miłość jak ze snu
Любовь, как из сна,
Nie ma co bronić się jak przed wku
Не стоит защищаться от неё, как от зубрежки.
End
Конец





Авторы: Golec Lukasz, Golec Pawel, Golec Rafal, Kantoch Olga Magdalena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.