Текст и перевод песни GOLEC UORKIESTRA - Młody Maj - 2013
Świetlista
łuna
w
okno
zagląda
mi
Светлая
луна
в
окно
заглядывает
мне,
"Dzień
dobry"
- mówię
światu,
otwieram
drzwi
"Доброе
утро"
- говорю
миру,
открываю
дверь.
Idę
w
kraj
witać
maj!
Иду
в
страну
встречать
май!
Idę
w
kraj
witać
maj!
Иду
в
страну
встречать
май!
Na
skwerach
winem
pachnie
i
kwiatem
bzu
На
скверах
вином
пахнет
и
цветущей
сиренью.
Ptaki
wariują
świtem,
budzą
ze
snu
Птицы
сходят
с
ума
на
рассвете,
будят
ото
сна.
Burzy
się
w
żyłach
krew!
Бурлит
в
жилах
кровь!
Burzy
się
w
żyłach
krew!
Бурлит
в
жилах
кровь!
Maj!
Młody
maj!
Май!
Молодой
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Kocham
ten
kraj!
Люблю
эту
страну!
Maj!
Młody
maj!
Май!
Молодой
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Zakładam
ciemne
bryle
i
zwalniam
krok
Надеваю
темные
очки
и
замедляю
шаг,
Nieprzyzwoite
myśli
zdradziłby
wzrok
Непристойные
мысли
выдал
бы
мой
взгляд.
Kusi
maj
- młody
maj!
Манит
май
- молодой
май!
Kusi
maj
- młody
raj!
Манит
май
- молодой
рай!
Na
ławkach
w
parku,
parki
całują
się
На
лавочках
в
парке
парочки
целуются,
Ta
cała
burza
zmysłów
nakręca
mnie
Вся
эта
буря
чувств
заводит
меня.
Chce
się
żyć,
wino
pić!
Хочется
жить,
вино
пить!
Chce
się
żyć,
wino
pić!
Хочется
жить,
вино
пить!
Maj!
Młody
maj!
Май!
Молодой
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Kocham
ten
kraj!
Люблю
эту
страну!
Maj!
Boski
maj!
Май!
Божественный
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Maj!
Boski
maj!
Май!
Божественный
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Kocham
ten
kraj!
Люблю
эту
страну!
Maj!
Boski
maj!
Май!
Божественный
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Maj!
(Maj,
maj!)
Май!
(Май,
май!)
Maj!
(Maj,
maj!)
Май!
(Май,
май!)
Maj!
Młody
maj!
Май!
Молодой
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Kocham
ten
kraj!
Люблю
эту
страну!
Maj!
Boski
maj!
Май!
Божественный
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Maj!
Młody
maj!
Май!
Молодой
май!
Gdy
kasztany
kwitną
Когда
каштаны
цветут,
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Wierzę
w
ten
kraj!
Верю
в
эту
страну!
Оцените перевод
1
Leć Muzyczko - 2013
2 Crazy is My Life - 2013
3 Słodycze - 2013
4 Koniakowskie Stringi - 2013
5 Góralskie Tango - 2013
6 Zwycięstwo - 2013
7 Życie Jest Muzyką - 2013
8 Konkretna Piosenka - 2013
9 Szarpany - 2013
10 Lornetka - 2013
11 Ty Tylko Ty - 2013
12 Kto Się Ceni - 2013
13 Młody Maj - 2013
14 Dobra Piosenka - 2013
15 Rozgwieżdżona Noc - 2013
16 Do Milówki Wróć - 2013
17 Nie Ma Nic - 2013
18 Ściernisco - 2013
19 Pędza Konie - 2013
20 Już Nie Zgaśnie Ogień w Nas - 2013
21 Drzewa - 2013
22 Bo Lato Rozpala - 2013
23 Czar Mi Daj - 2013
24 Pieniądze to Nie Wszystko - 2013
25 Pięknie Jest - 2013
26 Kalashnikov - 2013
2 Crazy is My Life - 2013
3 Słodycze - 2013
4 Koniakowskie Stringi - 2013
5 Góralskie Tango - 2013
6 Zwycięstwo - 2013
7 Życie Jest Muzyką - 2013
8 Konkretna Piosenka - 2013
9 Szarpany - 2013
10 Lornetka - 2013
11 Ty Tylko Ty - 2013
12 Kto Się Ceni - 2013
13 Młody Maj - 2013
14 Dobra Piosenka - 2013
15 Rozgwieżdżona Noc - 2013
16 Do Milówki Wróć - 2013
17 Nie Ma Nic - 2013
18 Ściernisco - 2013
19 Pędza Konie - 2013
20 Już Nie Zgaśnie Ogień w Nas - 2013
21 Drzewa - 2013
22 Bo Lato Rozpala - 2013
23 Czar Mi Daj - 2013
24 Pieniądze to Nie Wszystko - 2013
25 Pięknie Jest - 2013
26 Kalashnikov - 2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.