GOLEC UORKIESTRA - Młody maj - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GOLEC UORKIESTRA - Młody maj




Młody maj
Молодой май
Świetlista łuna w okno zagląda mi,
Свет луны заглядывает в моё окно,
"Dzień dobry" - mówię światu, otwieram drzwi.
"Доброе утро", - говорю я миру, открывая дверь.
Idę w kraj witać maj!!!
Иду встречать май!!!
Idę w kraj witać maj!!!
Иду встречать май!!!
Na skwerach winem pachnie i kwiatem bzu,
На площадях пахнет вином и цветами сирени,
Ptaki wariują świtem, budzą ze snu.
Птицы сходят с ума на рассвете, будят ото сна.
Burzy się w żyłach krew!!!
Кровь бурлит в жилах!!!
Burzy się w żyłach krew!!!
Кровь бурлит в жилах!!!
Maj!!! Młody maj!!!
Май!!! Молодой май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Kocham ten kraj!!!
Люблю эту страну!!!
Maj!!! Młody maj!!!
Май!!! Молодой май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Zakładam ciemne bryle i zwalniam krok,
Надеваю темные очки и замедляю шаг,
Nieprzyzwoite myśli zdradziłby wzrok.
Неприличные мысли выдал бы мой взгляд.
Kusi maj - młody maj!!!
Соблазняет май - молодой май!!!
Kusi maj - młody raj!!!
Соблазняет май - молодой рай!!!
Na ławkach w parku, parki całują się,
На скамейках в парке целуются парочки,
Ta cała burza zmysłów nakręca mnie.
Вся эта буря чувств заводит и меня.
Chce się żyć, wino pić!!!
Хочется жить, пить вино!!!
Chce się żyć, wino pić!!!
Хочется жить, пить вино!!!
Maj!!! Młody maj!!!
Май!!! Молодой май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Kocham ten kraj!!!
Люблю эту страну!!!
Maj!!! Boski maj!!!
Май!!! Божественный май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Maj!!! Młody maj!!!
Май!!! Молодой май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Kocham ten kraj!!!
Люблю эту страну!!!
Maj!!! Boski maj!!!
Май!!! Божественный май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Maj!!! (Maj, maj...!!!)
Май!!! (Май, май...!!!)
Maj!!! (Maj, maj...!!!)
Май!!! (Май, май...!!!)
Maj!!! Młody maj!!!
Май!!! Молодой май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Kocham ten kraj!!!
Люблю эту страну!!!
Maj!!! Boski maj!!!
Май!!! Божественный май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Maj!!! Młody maj!!!
Май!!! Молодой май!!!
Gdy kasztany kwitną.
Когда цветут каштаны.
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!
Wierzę w ten kraj!!!
Верю в эту страну!!!





Авторы: Atanas Stoianov Valkov, Lukasz Golec, Rafal Golec, Agnieszka Dorota Siewierska, Tomasz Piotr Jaszczuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.