O Gwiazdo Betlejemska - GOLEC UORKIESTRA перевод на русский

O Gwiazdo Betlejemska

O gwiazdo betlejemska, zaświeć nam na niebie
Ja Cię szukam wśród nocy, ja tęsknię do Ciebie
Prowadź mnie do stajenki, gdzie Chrystus złożony
Bóg Człowiek z Panny Świętej, dla nas narodzony
Prowadź mnie do stajenki, gdzie Chrystus złożony
Bóg Człowiek z Panny Świętej, dla nas narodzony

Nie ma go już w stajence, nie masz Go już w żłobie
Gdzie pójdziemy, Chrystusie, pokłonić się Tobie?
Pójdziemy upaść na twarz przed Twoje ołtarze
I serce, duszę całą poniesiem Ci w darze
Pójdziemy upaść na twarz przed Twoje ołtarze
I serce, duszę całą poniesiem Ci w darze

Ja nie wiem, o mój Panie, któryś miał w żłobie tron
Czy dusza moja biedna milsza Ci jest niż on?
Ulituj się nade mną, błagać Cię kornie śmiem
Gdyś stajnią nie pogardził, nie gardź i sercem mem!
Ulituj się nade mną, błagać Cię kornie śmiem
Gdyś stajnią nie pogardził, nie gardź i sercem mem!

О Вифлеемская звезда

О Вифлеемская звезда, засияй нам на небе
Я ищу тебя средь ночи, я тоскую по тебе
Веди меня к яслям, где Христос положен
Бог-Человек от Девы Святой, для нас рожден
Веди меня к яслям, где Христос положен
Бог-Человек от Девы Святой, для нас рожден

Нет Его уже в яслях, нет Его уже в кормушке
Куда пойдем, Христе, поклониться Тебе?
Пойдем пасть ниц пред Твоими алтарями
И сердце, душу всю принесем Тебе в дар
Пойдем пасть ниц пред Твоими алтарями
И сердце, душу всю принесем Тебе в дар

Я не знаю, о мой Господь, восседавший в яслях на троне
Милее ли Тебе душа моя бедная, чем они?
Смилуйся надо мной, молю Тебя смиренно
Коль яслями не погнушался, не пренебреги и сердцем моим!
Смилуйся надо мной, молю Тебя смиренно
Коль яслями не погнушался, не пренебреги и сердцем моим!