GOLEC UORKIESTRA - Oni Są z Nami - перевод текста песни на французский

Oni Są z Nami - GOLEC UORKIESTRAперевод на французский




Oni Są z Nami
Ils Sont avec Nous
Siedzę na wieży
Je suis assis sur la tour
Mój świat w gruzach leży
Mon monde est en ruines
Coś jednak dodaje mi pary
Quelque chose me donne cependant de l'énergie
I pcha w stronę życia
Et me pousse vers la vie
Szeptając z ukrycia
Chuchotant dans le secret
Spokojnie to tylko brak wiary
Calme-toi, ce n'est que le manque de foi
Kto od nas odchodzi
Qui s'en va de nous
Na nowo się rodzi
Renaît
prawdę przykładam do rany
Je mets cette vérité sur ma blessure
Od razu mi łatwiej
C'est plus facile pour moi
Znów mogę jak dawniej
Je peux à nouveau comme avant
Mieć nowe marzenia i plany
Avoir de nouveaux rêves et projets
Oni z nami
Ils sont avec nous
Niepokonani przez czas
Invaincus par le temps
W każdym oddechu
À chaque souffle
Życia pośpiechu w nas
La hâte de la vie est en nous
Na żądanie
Sur demande
Świat nie stanie ale ty
Le monde ne s'arrêtera pas, mais toi
Możesz tylko
Tu peux seulement
Do spotkania liczyć dni
Compter les jours jusqu'à la rencontre
Oni z nami
Ils sont avec nous
Niepokonani przez czas
Invaincus par le temps
W każdym oddechu
À chaque souffle
Życia pośpiechu w nas
La hâte de la vie est en nous
Choć prawda jest taka
Bien que la vérité soit que
Że dla nich na zawsze
Pour eux, pour toujours
Stanęły słoneczne zegary
Les horloges solaires se sont arrêtées
To ciągle obok
Ils sont toujours
By w tym co robimy
Pour nous donner de la force et de la foi
Dodawać nam siły i wiary
Dans ce que nous faisons
Oni z nami
Ils sont avec nous
Niepokonani przez czas
Invaincus par le temps
W każdym oddechu
À chaque souffle
Życia pośpiechu w nas
La hâte de la vie est en nous
Na żądanie
Sur demande
Świat nie stanie ale ty
Le monde ne s'arrêtera pas, mais toi
Możesz tylko
Tu peux seulement
Do spotkania liczyć dni
Compter les jours jusqu'à la rencontre
Oni z nami
Ils sont avec nous
Niepokonani przez czas
Invaincus par le temps
W każdym oddechu
À chaque souffle
Życia pośpiechu w nas
La hâte de la vie est en nous
Na żądanie
Sur demande
Świat nie stanie ale ty
Le monde ne s'arrêtera pas, mais toi
Możesz tylko
Tu peux seulement
Do spotkania liczyć dni
Compter les jours jusqu'à la rencontre
Oni z nami
Ils sont avec nous
Niepokonani przez czas
Invaincus par le temps
W każdym oddechu
À chaque souffle
Życia pośpiechu w nas
La hâte de la vie est en nous
Na żądanie
Sur demande
Świat nie stanie ale ty
Le monde ne s'arrêtera pas, mais toi
Możesz tylko
Tu peux seulement
Do spotkania liczyć dni
Compter les jours jusqu'à la rencontre
Oni z nami
Ils sont avec nous
Niepokonani przez czas
Invaincus par le temps
W każdym oddechu
À chaque souffle
Życia pośpiechu w nas
La hâte de la vie est en nous
Choć prawda jest taka
Bien que la vérité soit que
Że dla nich na zawsze
Pour eux, pour toujours
Stanęły słoneczne zegary
Les horloges solaires se sont arrêtées
To ciągle obok
Ils sont toujours
By w tym co robimy
Pour nous donner de la force et de la foi
Dodawać nam siły i wiary
Dans ce que nous faisons





Авторы: Lukasz Golec, Pawel Golec, Rafal Golec, Olga Magdalena Golec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.