Pragnę Cię Miłować - GOLEC UORKIESTRA перевод на немецкий

Pragnę Cię Miłować

Po uśmiechu wiem jaki dziś masz dzień
W twym spojrzeniu jest zawsze jakiś gest
W duszy coś mi drży, ja wiem że to ty
W sercu coś mi gra, czy wiesz że to ja

Pragnę cię miłować po wieczny czas
Tak żeby ta miłość przetrwała nas

Właśnie tobie me serce bym dał
I dla ciebie piosenki bym grał
Takie proste kojące
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe

Pragnę cię miłować po wieczny czas
Tak żeby ta miłość przetrwała nas

Właśnie tobie me serce bym dał
I dla ciebie piosenki bym grał
Takie proste kojące
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe

W oceanie żniw tylko ja i ty
Wiatr kołysze nas, z nami cały las
Ramię w ramię bądź ze mną w każdy czas
Aby miłość ta połączyła nas

Pragnę cię miłować po wieczny czas
Tak żeby ta miłość przetrwała nas

Właśnie tobie me serce bym dał
I dla ciebie piosenki bym grał
Takie proste kojące
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe

Pragnę cię miłować po wieczny czas
Tak żeby ta miłość przetrwała nas

Właśnie tobie me serce bym dał
I dla ciebie piosenki bym grał
Takie proste kojące
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe

Właśnie tobie me serce bym dał
I dla ciebie piosenki bym grał
Takie proste kojące
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe

Właśnie tobie me serce bym dał
I dla ciebie piosenki bym grał
Takie proste kojące
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe

Właśnie tobie me serce bym dał
I dla ciebie piosenki bym grał
Takie proste kojące
Jak do mnie błyszczące się wciąż oczy twe

Ich möchte dich lieben

An deinem Lächeln erkenne ich, wie dein Tag heute ist
In deinem Blick ist immer eine Geste
In meiner Seele zittert etwas, ich weiß, das bist du
In meinem Herzen spielt etwas, weißt du, dass ich das bin?

Ich möchte dich lieben für alle Ewigkeit
So dass diese Liebe uns überdauert

Gerade dir würde ich mein Herz geben
Und für dich würde ich Lieder spielen
So einfache, beruhigende
Wie deine Augen, die mich immerzu anstrahlen

Ich möchte dich lieben für alle Ewigkeit
So dass diese Liebe uns überdauert

Gerade dir würde ich mein Herz geben
Und für dich würde ich Lieder spielen
So einfache, beruhigende
Wie deine Augen, die mich immerzu anstrahlen

Im Meer der Erntefelder nur ich und du
Der Wind wiegt uns, mit uns der ganze Wald
Schulter an Schulter sei mit mir zu jeder Zeit
Damit diese Liebe uns verbindet

Ich möchte dich lieben für alle Ewigkeit
So dass diese Liebe uns überdauert

Gerade dir würde ich mein Herz geben
Und für dich würde ich Lieder spielen
So einfache, beruhigende
Wie deine Augen, die mich immerzu anstrahlen

Ich möchte dich lieben für alle Ewigkeit
So dass diese Liebe uns überdauert

Gerade dir würde ich mein Herz geben
Und für dich würde ich Lieder spielen
So einfache, beruhigende
Wie deine Augen, die mich immerzu anstrahlen

Gerade dir würde ich mein Herz geben
Und für dich würde ich Lieder spielen
So einfache, beruhigende
Wie deine Augen, die mich immerzu anstrahlen

Gerade dir würde ich mein Herz geben
Und für dich würde ich Lieder spielen
So einfache, beruhigende
Wie deine Augen, die mich immerzu anstrahlen

Gerade dir würde ich mein Herz geben
Und für dich würde ich Lieder spielen
So einfache, beruhigende
Wie deine Augen, die mich immerzu anstrahlen