Walc Chemiczny - GOLEC UORKIESTRA перевод на немецкий

Walc Chemiczny

Od chemii się wszystko zaczyna
Bo wszystko chemiczny ma skład
Oddajmy jej pokłon bo wielki
W historie ludzkości ma wkład

Bez chemii nie byłoby ciebie
Bez chemii nie byłoby mnie
To ona od wieków wciąż sprawia
Że serce do serca się rwie

Od serducha ogień bucha
Tak słodko płynie nam czas
Ja cię kocham ty mnie kochasz
Miłość gotuje się w nas
W tańcu łączą się fluidy
Każdy z nas wie jak to jest
Kocham chemię za tę premię
Miły z jej strony to gest

To bardzo złożona substancja
Co odczyn ma słodki jak miód
Podwójne wiązanie chemiczne
Nierzadko łączące po grób

Lecz skład jest do dzisiaj nieznany
Choć wielu się głowi od lat
Chcąc rozgryźć tajniki miłości
I znaleźć cudowny jej skład

Od serducha ogień bucha
Tak słodko płynie nam czas
Ja cię kocham ty mnie kochasz
Miłość gotuje się w nas
W tańcu łączą się fluidy
Każdy z nas wie jak to jest
Kocham chemię za tę premię
Miły z jej strony to gest

Od serducha ogień bucha
Tak słodko płynie nam czas
Ja cię kocham ty mnie kochasz
Miłość gotuje się w nas
W tańcu łączą się fluidy
Każdy z nas wie jak to jest
Kocham chemię za tę premię
Miły z jej strony to gest

Chemischer Walzer

Mit Chemie fängt alles an
Denn alles hat 'ne chemische Struktur
Verneigen wir uns vor ihr, denn groß
Ist ihr Beitrag zur Geschichte der Menschheit nur

Ohne Chemie gäb' es dich nicht
Ohne Chemie gäb' es mich nicht
Sie ist es, die seit Ewigkeiten macht,
Dass Herz zu Herzen drängt mit aller Macht

Vom Herzen lodert Feuer auf
So süß vergeht die Zeit im Lauf
Ich liebe dich, du liebst mich
Die Liebe kocht tief in uns drin für sich
Im Tanz verbinden sich Fluide
Jeder von uns weiß, wie das ist, ich schwör's bei Lichte
Ich lieb' die Chemie für diesen Bonus hier
Eine nette Geste ist das von ihr

Das ist eine sehr komplexe Substanz
Die einen Charakter hat, süß wie Honig, ganz
Eine chemische Doppelbindung, klar,
Die oft verbindet bis ins Grab sogar

Doch die Zusammensetzung ist bis heut' unbekannt
Obwohl viele grübeln, schon seit Jahren im Land
Um der Liebe Geheimnis zu versteh'n
Und ihre wunderbare Formel zu seh'n

Vom Herzen lodert Feuer auf
So süß vergeht die Zeit im Lauf
Ich liebe dich, du liebst mich
Die Liebe kocht tief in uns drin für sich
Im Tanz verbinden sich Fluide
Jeder von uns weiß, wie das ist, ich schwör's bei Lichte
Ich lieb' die Chemie für diesen Bonus hier
Eine nette Geste ist das von ihr

Vom Herzen lodert Feuer auf
So süß vergeht die Zeit im Lauf
Ich liebe dich, du liebst mich
Die Liebe kocht tief in uns drin für sich
Im Tanz verbinden sich Fluide
Jeder von uns weiß, wie das ist, ich schwör's bei Lichte
Ich lieb' die Chemie für diesen Bonus hier
Eine nette Geste ist das von ihr