GONE.Fludd - SOULCALIBUR LUV - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GONE.Fludd - SOULCALIBUR LUV




SOULCALIBUR LUV
SOULCALIBUR LUV
Сорвёшь только те цветы, что сам взрастишь
Tu ne cueilleras que les fleurs que tu auras toi-même cultivées
В погоне за белым кроликом хронику пакую в свишер
À la poursuite du lapin blanc, j'empaque les chroniques dans un sweat-shirt
Атака! Гра-та-та! Там есть путь выше
Attaque ! Gra-ta-ta ! Il y a un chemin plus haut
Взорвал и меня не видно, дрип!
J'ai explosé et je suis invisible, drip !
Комната дымом пропитана
La pièce est imprégnée de fumée
Крошу стиль в сплиф, но что внутри них?
Je broie le style dans un spliff, mais qu'y a-t-il à l'intérieur ?
Третий глаз выжег, купаясь в энергии солнечных вспышек
Le troisième œil brûlé, baignant dans l'énergie des éruptions solaires
Атака! Гра-та-та! Там есть путь выше
Attaque ! Gra-ta-ta ! Il y a un chemin plus haut
Взорвал и меня не видно, дрип!
J'ai explosé et je suis invisible, drip !
Комната дымом пропитана
La pièce est imprégnée de fumée
Она со мной не играет, я сорвал джекпот
Elle ne joue pas avec moi, j'ai décroché le jackpot
Где ты взял этот доуп?
as-tu trouvé cette dope ?
Да, я высоко!
Oui, je suis haut !
Душно, нужно место сквозняку
C'est étouffant, il faut un courant d'air
Под пластинку ΣCANICOOL
Sous le disque ΣCANICOOL
С бэйби файтимся в SOULCALIBUR
On se bat avec bébé à SOULCALIBUR
Бархат дыма, пепел на велюр
Du velours de fumée, des cendres sur du velours
Нахуй тех кур, меня проткнул Амур
Au diable ces poules, Cupidon m'a transpercé
Бэй, ты танец листьев на ветру
Chérie, tu es la danse des feuilles au vent
С облаками парим наряду
On plane avec les nuages
Покидаем эту планету
On quitte cette planète
Плавно набираем высоту
On prend de l'altitude en douceur
На Венеру, Марс или Сатурн
Vers Vénus, Mars ou Saturne
Подбросим монету, пилот не новенький
On lance une pièce, le pilote n'est pas débutant
Погода лётная, никакой паники
Le temps est favorable au vol, pas de panique
Высокогорная свежесть органики
La fraîcheur organique d'altitude
То, что туманит ум
Ce qui trouble l'esprit
Слышу вселенной сумеречный шепот
J'entends le chuchotement crépusculaire de l'univers
Мечтал о покое, пока не нашёл тебя
Je rêvais de paix, jusqu'à ce que je te trouve
Мой фиолетовый океан
Mon océan violet
Между нами вуду-магия
Il y a de la magie vaudou entre nous
Сорвёшь только те цветы, что сам взрастишь
Tu ne cueilleras que les fleurs que tu auras toi-même cultivées
В погоне за белым кроликом хронику пакую в свишер
À la poursuite du lapin blanc, j'empaque les chroniques dans un sweat-shirt
Атака! Гра-та-та! Там есть путь выше
Attaque ! Gra-ta-ta ! Il y a un chemin plus haut
Взорвал и меня не видно, дрип!
J'ai explosé et je suis invisible, drip !
Комната дымом пропитана
La pièce est imprégnée de fumée
Сорвёшь только те цветы, что сам взрастишь
Tu ne cueilleras que les fleurs que tu auras toi-même cultivées
В погоне за белым кроликом хронику пакую в свишер
À la poursuite du lapin blanc, j'empaque les chroniques dans un sweat-shirt
Атака! Гра-та-та! Там есть путь выше
Attaque ! Gra-ta-ta ! Il y a un chemin plus haut
Взорвал и меня не видно, дрип!
J'ai explosé et je suis invisible, drip !
Комната дымом пропитана
La pièce est imprégnée de fumée
Крошу стиль в сплиф, но что внутри них?
Je broie le style dans un spliff, mais qu'y a-t-il à l'intérieur ?
Третий глаз выжег, купаясь в энергии солнечных вспышек
Le troisième œil brûlé, baignant dans l'énergie des éruptions solaires
Атака! Гра-та-та! Там есть путь выше
Attaque ! Gra-ta-ta ! Il y a un chemin plus haut
Взорвал и меня не видно, дрип!
J'ai explosé et je suis invisible, drip !
Комната дымом пропитана
La pièce est imprégnée de fumée





Авторы: Gone.fludd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.