Текст и перевод песни GONE.Fludd - Музыка Сфер - Музыка к фильму «Майор Гром: Игра»

Музыка Сфер - Музыка к фильму «Майор Гром: Игра»

Ноты воедино сольются в аккорд
Капли воды на мне, я высоко
Тёплый ветер обнимет меня целиком (а-а-а, целиком)
Я могу летать (да), мне так легко (легко)

Бледная кожа, но горящий взор (а-а-а, взор)
Свет Луны поможет отыскать дом
Музыка сфер, ей пою в унисон (е-е-е, в унисон)
Нежный муссон (муссон) дует в лицо

Ноты воедино сольются в аккорд (е-е-е)
Капли воды на мне, я высоко (а-а-а)
Тёплый ветер обнимет меня целиком (целиком)
Я могу летать (да), мне так легко (легко)

Тяжкая ноша — божественный долг (е-е-е)
Станет невесомой услышащим зов
Музыка сфер, ей пою в унисон (а-а-а, в унисон)
Разум и вздор плетут узор (я-я)

И грянул гром
Дождь стучит в моё окно
Смывая всё, что было до
Роняя капли на ладонь
Это не сон
Звёзды шепчут мне о том
Что до мечты не далеко

Просто взгляни за горизонт, воу, у-о (я)
Новый рассвет, но прежде закат
Я давно не видел свет
Но не сдаваться дал обет
Даже когда надежды нет, е

Ноты воедино сольются в аккорд
Капли воды на мне, я высоко
Тёплый ветер обнимет меня целиком (а-а-а, целиком)
Я могу летать (да), мне так легко (легко)

Бледная кожа, но горящий взор (а-а-а, взор)
Свет Луны поможет отыскать дом
Музыка сфер, ей пою в унисон (е-е-е, в унисон)
Нежный муссон (муссон) дует в лицо

Ноты воедино сольются в аккорд (е-е-е)
Капли воды на мне, я высоко (а-а-а)
Тёплый ветер обнимет меня целиком (целиком)
Я могу летать (да), мне так легко (легко)

Тяжкая ноша — божественный долг (е-е-е)
Станет невесомой услышащим зов
Музыка сфер, ей пою в унисон (а-а-а, в унисон)
Разум и вздор плетут узор (я-я)

Musique des sphères - Musique du film « Major Grom : Le jeu »

Les notes se fondent en un accord
Des gouttes d'eau sur moi, je suis haut
Le vent chaud m'enveloppe complètement (a-a-a, complètement)
Je peux voler (oui), c'est si facile (facile)

Peau pâle, mais regard brûlant (a-a-a, regard)
La lumière de la lune m'aidera à trouver la maison
Musique des sphères, je chante en harmonie (e-e-e, en harmonie)
La douce mousson (mousson) souffle sur mon visage

Les notes se fondent en un accord (e-e-e)
Des gouttes d'eau sur moi, je suis haut (a-a-a)
Le vent chaud m'enveloppe complètement (complètement)
Je peux voler (oui), c'est si facile (facile)

Le lourd fardeau est un devoir divin (e-e-e)
Il deviendra léger pour celui qui entend l'appel
Musique des sphères, je chante en harmonie (a-a-a, en harmonie)
L'esprit et l'absurdité tissent un motif (j'y)

Et le tonnerre a grondé
La pluie frappe à ma fenêtre
En emportant tout ce qui était avant
En faisant tomber des gouttes sur ma paume
Ce n'est pas un rêve
Les étoiles me murmurent que
Le rêve n'est pas loin

Regarde juste au-delà de l'horizon, ouais, ou-oh (je)
Un nouveau lever de soleil, mais avant le coucher du soleil
Je n'ai pas vu la lumière depuis longtemps
Mais j'ai fait un vœu de ne pas me rendre
Même quand il n'y a pas d'espoir, e

Les notes se fondent en un accord
Des gouttes d'eau sur moi, je suis haut
Le vent chaud m'enveloppe complètement (a-a-a, complètement)
Je peux voler (oui), c'est si facile (facile)

Peau pâle, mais regard brûlant (a-a-a, regard)
La lumière de la lune m'aidera à trouver la maison
Musique des sphères, je chante en harmonie (e-e-e, en harmonie)
La douce mousson (mousson) souffle sur mon visage

Les notes se fondent en un accord (e-e-e)
Des gouttes d'eau sur moi, je suis haut (a-a-a)
Le vent chaud m'enveloppe complètement (complètement)
Je peux voler (oui), c'est si facile (facile)

Le lourd fardeau est un devoir divin (e-e-e)
Il deviendra léger pour celui qui entend l'appel
Musique des sphères, je chante en harmonie (a-a-a, en harmonie)
L'esprit et l'absurdité tissent un motif (j'y)