Текст и перевод песни GONE.Fludd - BOYS DON'T CRY

BOYS DON'T CRY

Весенняя пора-па-па-па

Springtime, ba-ba-ba-ba

Boys Don't Cry

(Вы слушаете Boys Don't Cry)

(You're listening to Boys Don't Cry)

Boys Don't Cry

Скинул дерьмо, я на банане, покидаю дали

Threw off the burdens, I'm on a banana, leaving the distance

Лали просится со мной, погнали, полетаем

My love wants to come with me, let's go, let's fly

Я заберу тебя туда, где нас никто не знает

I'll take you where no one knows us

Я заберу тебя подальше, в мир, где нету фальши

I'll take you far away, to a world without falsehood

Подари улыбку, солнце светит для нас двоих

Give me a smile, the sun shines for the two of us

Ты — отрада для глаз моих

You are a delight to my eyes

Когда ты рядом, мир цветет другими красками

When you're near, the world blooms with different colors

С тобой без маски я, девочка, будь ласковой

With you, I'm without a mask, girl, be gentle

Как этот май

Like this May

Boys Don't Cry

Я сорвал те цветы в парке и дарю тебе

I picked those flowers in the park and I give them to you

Моя жизнь намного ярче, чем была теперь

My life is much brighter than it was before

Запрети мне вешать нос под ноты сентября

Forbid me to hang my head to the notes of September

Я все равно буду любить тебя

I will still love you

Пора, весенняя пора

It's time, springtime

И нам теперь не до сна, мы гуляем до утра

And now we don't need sleep, we walk until the morning

Я хочу, чтобы ты знала, малая моя, милая

I want you to know, my little one, my dear

Меня ты греешь лучами тепла

You warm me with rays of warmth

Boys Don't Cry

Оцените перевод

Альбом

BOYS DON'T CRY

дата релиза

20-04-2018

1 СКВАД
2 СЛАДОСТИ
3 SERIAL CHILLER
4 МУЛАБАР
5 ONE LOVE
6 МАМБЛ
7 В ЧЕМ ДЕЛО, ДОК
8 ЗНАЕШЬ МЕНЯ
9 СЕТИ
10 FUGLY
11 КУБИК ЛЬДА
12 КАК ДЕЛИШКИ
13 BOYS DON'T CRY
14 LAME SHIT
15 НАХУЙ ТО ДЕРЬМО
16 ГОЛОС УЛИЦ

Еще альбомы