GONE.Fludd - LAME SHIT - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GONE.Fludd - LAME SHIT




LAME SHIT
DE LA MERDE
Дебильно, эй
C'est débile, hey
Чуитс
Cheetos
Дебильно
Débile
Свэг
Swag
Швепс
Schweppes
Фладда
Fludd
Чуитс-икона, я директор новой школы
Icône Cheetos, je suis le directeur de la nouvelle école
Лью в бонг колу, я дикарь, как Коннан
Je verse du cola dans mon bang, je suis un sauvage comme Conan
Эй, придурок, мой плаг нарколог
Hé, crétin, mon dealer est un addictologue
Эта дурь дымит, она воняет рок-н-роллом
Cette merde fume, elle sent le rock'n'roll
Дурь дымит, она воняет рок-н-роллом, я упорот
La weed fume, elle sent le rock'n'roll, je suis défoncé
Купи нашу одежду, я приеду в твой город
Achète nos vêtements, je viendrai dans ta ville
Я трахну твои уши, только дай мне повод
Je vais te défoncer les oreilles, donne-moi juste une raison
Сделал эту песню чисто по-приколу
J'ai fait cette chanson juste pour le fun
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Что ты знаешь об этом?
Qu'est-ce que tu sais à ce sujet?
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Я горяч, Это как?
Je suis chaud, comment ça?
Это факт, это lame shit!
C'est un fait, c'est de la merde!
Мой куст настолько пышный
Mon buisson est tellement luxuriant
Будто рос под носом Ницше
Comme s'il avait poussé sous le nez de Nietzsche
Эй, я тебя не слышу
Hé, je ne t'entends pas
Детка, подойди поближе
Bébé, approche-toi
Твой парень третий лишний
Ton mec est de trop
Моя прича цвета тыщи
Ma chatte est de mille couleurs
Но чиззи не лояльна
Mais ma meuf n'est pas loyale
Она любит Joy Division
Elle aime Joy Division
Фладда молодой художник
Fludd est un jeune artiste
Мои краски это грязь, мразь
Mes couleurs sont la boue, la haine
Индустрия мякиш, не стоит это в пасть класть
L'industrie est de la mie de pain, ça ne vaut pas la peine d'être mis dans la bouche
Залетаю в Белый дом и забираю власть-власть
Je débarque à la Maison Blanche et je prends le pouvoir-pouvoir
"Ту-ту-ту-ту-ту", —так плюются стволы, айс
"Tou-tou-tou-tou-tou", c'est comme ça que crachent les flingues, cool
Я сижу на зоне, это зона 51
Je suis en prison, c'est la zone 51
Тело на свободе
Mon corps est libre
Но мой разум полностью в сети
Mais mon esprit est entièrement en ligne
Твоя хата скачет
Ta baraque saute
Мои треки антиседатив
Mes morceaux sont des anti-sédatifs
Уберу любого
J'élimine n'importe qui
Сука, сиди тихо, не пизди
Salope, tais-toi, ferme ta gueule
Молодой шпион, Фладда из Моссада
Jeune espion, Fludd du Mossad
Я не трахну групис, типа нахуй надо
Je ne baiserai pas un groupe, genre pas besoin
Жизнь дала лимоны сделал лимонад им
La vie m'a donné des citrons - j'en ai fait de la citronnade
Я курю цветы, послушай аромат их
Je fume des fleurs, sens leur parfum
Чуитс-икона, я директор новой школы
Icône Cheetos, je suis le directeur de la nouvelle école
Лью в бонг колу, я дикарь, как Коннан
Je verse du cola dans mon bang, je suis un sauvage comme Conan
Эй, придурок, мой плаг нарколог
Hé, crétin, mon dealer est un addictologue
Эта дурь дымит, она воняет рок-н-роллом
Cette merde fume, elle sent le rock'n'roll
Дымит, она воняет рок-н-роллом, я упорот
Elle fume, elle sent le rock'n'roll, je suis défoncé
Купи нашу одежду, я приеду в твой город
Achète nos vêtements, je viendrai dans ta ville
Я трахну твои уши, только дай мне повод
Je vais te défoncer les oreilles, donne-moi juste une raison
Сделал эту песню чисто по-приколу
J'ai fait cette chanson juste pour le fun
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Что ты знаешь об этом
Qu'est-ce que tu sais à ce sujet?
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Я горяч, это как?
Je suis chaud, comment ça?
Это факт, это lame shit
C'est un fait, c'est de la merde
Это дебильно, как мир
C'est débile, comme le monde
Дай два джо, чтоб выбить мозги
Donne-moi deux joints pour me faire exploser le cerveau
Дождь дал знать, я точно убит
La pluie l'a fait savoir, je suis foutu
Скинул скин, слинял в лабиринт
J'ai largué ma peau, je me suis enfui dans le labyrinthe
Дебильно
Débile
А, джоинт прилип к пальцам будто клей на нем
Ah, le joint colle à mes doigts comme de la glue
Сучка прилипала хочет на чаек
La salope collante veut du thé
Мое крю тебя ебала значит мой черед
Mon pote l'a baisée, c'est donc mon tour
Когда поджигаю косячок, скажите "горячо"
Quand j'allume un joint, dites "chaud"
Не бери мое дерьмо, я его сам дам
Ne prends pas ma merde, je la donnerai moi-même
Аура сияет, курю сандал
L'aura brille, je fume du bois de santal
Знай, все, что ты видишь, это фрактал
Sache que tout ce que tu vois est une fractale
Фладда вандал, наливаю сантал
Fludd est un vandale, je sers du bois de santal
У меня хамон в крови
J'ai du jambon dans le sang
Жижа внутри головы
Du jus dans la tête
Почему стиль не горит?
Pourquoi mon style ne brûle-t-il pas?
Плыву среди субмарин
Je navigue parmi les sous-marins
Сука, со мной не дури
Salope, ne joue pas avec moi
Твоя банда чмыри
Ton gang, c'est des nazes
Я достал её гланды
J'ai sorti ses amygdales
И фантой полил
Et je les ai arrosées de Fanta
Фладда аквалангист
Fludd est un plongeur
Кричу "Fuck The Police"
Je crie "Fuck The Police"
Я не контрабандист
Je ne suis pas un contrebandier
Но в кармашке есть что?
Mais qu'est-ce qu'il y a dans ma poche?
Чуитс-икона, я директор новой школы
Icône Cheetos, je suis le directeur de la nouvelle école
Лью в бонг колу, я дикарь, как Коннан
Je verse du cola dans mon bang, je suis un sauvage comme Conan
Эй, придурок, мой плаг нарколог
Hé, crétin, mon dealer est un addictologue
Эта дурь дымит, она воняет рок-н-роллом
Cette merde fume, elle sent le rock'n'roll
Дымит, она воняет рок-н-роллом, я упорот
Elle fume, elle sent le rock'n'roll, je suis défoncé
Купи нашу одежду, я приеду в твой город
Achète nos vêtements, je viendrai dans ta ville
Я трахну твои уши, только дай мне повод
Je vais te défoncer les oreilles, donne-moi juste une raison
Сделал эту песню чисто по-приколу
J'ai fait cette chanson juste pour le fun
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Что ты знаешь об этом
Qu'est-ce que tu sais à ce sujet?
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Lame shit, ха
De la merde, ha
Я горяч, это как?
Je suis chaud, comment ça?
Это факт, это lame shit
C'est un fait, c'est de la merde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.