Текст и перевод песни GONE.Fludd - ВКУС ЯДА (feat. IROH)

ВКУС ЯДА (feat. IROH)

Вкус яда так сладок
Мир — пластик, досада
Остался осадок, хоть выпил всё залпом
Ранить взглядом не пробуй, не надо
И струны с натягом на шее бродяги
Брошу в записках мысли
Вдруг их кто-нибудь найдёт?
Эта жизнь, как ледник
Успей кинуть в бокалы лёд
Свидание с тенью сожалений меня дома ждёт
И даже в вашем муравейнике я одинок
Ты лети, лети, лепесток, сквозь запад на восток
Взмывая выше облаков, найди хоть там покой
Я слышу: для меня поёт хрустальный небосвод
И вижу, будто сон, твой полёт и их исход
Расти и процветай, будет нелегко местами
Воля — стержень, он из стали, разлетайся лепестками
Стань моими глазами, дай надежду, подай знак
Собрав все силы в кулак, я поборол свой страх
Плакали маслом иконы
Вышел из комы на поиск искомого
Кто-то в погоне за опытом
Кто-то в погоне за долларом
Я не люблю людей с гонором
Скрылся в тени, и курю мегатонну
От этих мест веет холодом
Скажи, по ком звонит колокол?
И в полуночных откровениях
Без собеседника сжигаю остатки всех сожалений
Мне одиночество навеяло
Сладострастный напиток с примесью яда
Но, к сожалению...
Вкус яда так сладок
Мир — пластик, досада
Остался осадок, хоть выпил всё залпом
Ранить взглядом не пробуй, не надо
И струны с натягом на шее бродяги
Вкус яда так сладок
Мир — пластик, досада
Остался осадок, хоть выпил всё залпом
Ранить взглядом не пробуй, не надо
И струны с натягом на шее бродяги

Taste of Poison (feat. IROH)

The taste of poison is so sweet
The world is plastic, a bummer
A residue is left, though I drank it all in one go
Don't try to hurt me with a look, don't
And the strings are tight around the neck of the vagabond
I'll throw my thoughts into notes
Maybe someone will find them?
This life is like a glacier
Throw some ice in the cups
A rendezvous with the shadow of regret awaits me at home
And even in your anthill, I am alone
You fly, fly, petal, through west to east
Soaring above the clouds, find some peace there
I hear the crystal sky singing for me
And I see, as if in a dream, your flight and their outcome
Grow and prosper, it won't be easy in places
Will is the core, it is made of steel, fly away as petals
Become my eyes, give me hope, give me a sign
Gathering all my strength into a fist, I overcame my fear
Icons wept with oil
Came out of a coma in search of the sought
Someone is chasing experiences
Someone is chasing dollars
I don't like people with pride
Hidden in the shadows, I smoke a megaton
These places feel cold
Tell me, for whom does the bell toll?
And in midnight revelations
Without an interlocutor, I burn away the remains of all regrets
Loneliness whispered to me
A voluptuous drink with an admixture of poison
But, unfortunately...
The taste of poison is so sweet
The world is plastic, a bummer
A residue is left, though I drank it all in one go
Don't try to hurt me with a look, don't
And the strings are tight around the neck of the vagabond
The taste of poison is so sweet
The world is plastic, a bummer
A residue is left, though I drank it all in one go
Don't try to hurt me with a look, don't
And the strings are tight around the neck of the vagabond