GOOBERS feat. Klover, JDR & Horkjunk - SUMMER NIGHTS - перевод текста песни на русский

Late nights

Поздние ночи

Get my mind right

Привожу мысли в порядок

You an I lil bitch

Ты и я, сучка

That's the only thing in my sight

Только ты у меня перед глазами

Rocks on my wrist yeah bitch, that shit shine bright

Камни на моем запястье, да, сучка, эта хрень ярко сияет

Goobers drop a track, you can bet that shit a highlight

Goobers выпускают трек, можешь поспорить, что это бомба

Woah

Вау

Switch it up, drop it low

Меняем ритм, опускаемся ниже

We be lookin' at the stars, time is movin' real slow

Мы смотрим на звезды, время движется очень медленно

Nothin' else is on my mind

Ничто другое не волнует меня

Girl you way too fuckin fine

Детка, ты чертовски хороша

You can stay right by my side, and just go with this flow

Ты можешь остаться рядом со мной и просто плыть по течению

Go dumb go stupid go crazy

Сходим с ума, глупим, безумствуем

You my shawty, my queen my baby

Ты моя малышка, моя королева, моя детка

Off the drink, ima get a little hazy

От выпивки я немного туманюсь

This your place, lil girl ain't a maybe

Это твое место, детка, без вариантов

Whachu doin' later?

Что ты делаешь потом?

I ain't got no plans

У меня нет никаких планов

Take a ride with me, we can count a couple bands

Прокатись со мной, мы можем пересчитать пару пачек

Drop top, flip flops, cool breeze, don't stop

Кабриолет, шлепки, прохладный ветерок, не останавливайся

Late night, hang tight, I can get you fuckin right

Поздняя ночь, держись крепче, я могу сделать тебе чертовски хорошо

Pullin' up on a cool summer night

Подъезжаю прохладной летней ночью

Y'all talk so funny, sorry meant to be polite

Ты так забавно говоришь, извини, хотел быть вежливым

I'll talk to you low, don't worry bout my height

Я поговорю с тобой тихо, не волнуйся о моем росте

We can come back, our future can be bright

Мы можем вернуться, наше будущее может быть светлым

Turn on CC, so you know what I'm saying

Включи субтитры, чтобы понимать, что я говорю

I don't wanna fight, boxing, like a weigh-in

Я не хочу драться, бокс, как взвешивание

Be a different man, show the one I'm displayin'

Быть другим человеком, показать того, кого я показываю

But we can drive slow, no longer be swayin'

Но мы можем ехать медленно, больше не качаясь

Take it to another route

Свернем на другую дорогу

Make it slow, for no doubt

Сделаем это медленно, без сомнения

Me and you, let the backseat air out

Я и ты, пусть воздух на заднем сиденье выйдет наружу

Call my bluff, your eyes, I blackout

Блефуй, твои глаза, я в отключке

Stop sign, hold up, lemme look both ways

Знак остановки, подожди, дай мне посмотреть в обе стороны

Get lost easily, trust, life's a maze

Легко заблудиться, поверь, жизнь - это лабиринт

Just to hear your voice, I'd count the days

Чтобы услышать твой голос, я бы считал дни

Sorry I'm not fast, I just lost another race

Извини, я не быстрый, я только что проиграл еще одну гонку

Don't you see it's not me it's you

Разве ты не видишь, что дело не во мне, а в тебе

It's gettin' hard like we the flu

Становится тяжело, как будто у нас грипп

It's like trying to walk through the zoo

Это как пытаться пройтись по зоопарку

Girl I'm just trying to survive

Детка, я просто пытаюсь выжить

And you look at me with those eyes

А ты смотришь на меня этими глазами

And I know, I can't try, to fight against you

И я знаю, что не могу пытаться бороться с тобой

You are the number one

Ты номер один

Trying to be better than all the rest

Пытаюсь быть лучше всех остальных

But it takes time to become, the best

Но нужно время, чтобы стать лучшим

And I need some rest

И мне нужен отдых

From all that you girl

От всего, что ты, девочка

I don't know how, to get, through to her

Я не знаю, как достучаться до нее