Polaroid - GOODY перевод на французский

Polaroid

В неоновых лучах листаю фото
На старом Polaroid мы без забот
И в это виноват неважно кто
Я так любил тебя
Но все это в прошлом

Бэйби, оставь для меня
Это игра
Но я знаю все правила
Я не смогу тебе врать

Знаю, пройдем
Вместе все испытания
Маленький мальчик
Верит в большую мечту

Сквозь отрицание
Не перестал верить в любовь
Хоть и его сердце ранено
Эта ночная Москва

Сводит с ума, что нет сил
Мне не найти тебя здесь
Куда бы я ни ходил
Что я не видел еще

Что я еще хочу знать
Похоть не знает границ
Жмет по газам черный купе
Ночи с тобой, нам не успеть

Жмет по газам, в сердце весна
Рядом с тобой искры в глазах
В неоновых лучах листаю фото
На старом Polaroid мы без забот

И в это виноват неважно кто
Я так любил тебя
Но все это в прошлом
В неоновых лучах листаю фото

На старом Polaroid мы без забот
И в это виноват неважно кто
Я так любил тебя
Но все это в прошлом

Polaroïd

Sous les néons, je feuillette les photos
Sur un vieux Polaroïd, nous étions sans soucis
Et peu importe qui est à blâmer
Je t'aimais tellement
Mais tout ça, c'est du passé

Bébé, laisse-moi ça
C'est un jeu
Mais j'en connais toutes les règles
Je ne pourrai pas te mentir

Je sais, on traversera
Ensemble toutes les épreuves
Un petit garçon
Croit en un grand rêve

Malgré le déni
N'a pas cessé de croire en l'amour
Même si son cœur est blessé
Ce Moscou nocturne

Me rend fou, je n'en peux plus
Je ne peux pas te trouver ici
Où que j'aille
Ce que je n'ai pas encore vu

Ce que je veux encore savoir
La luxure ne connaît pas de limites
Un coupé noir appuie sur le champignon
Les nuits avec toi, on n'aura pas le temps

Pied au plancher, le printemps dans le cœur
À tes côtés, des étincelles dans les yeux
Sous les néons, je feuillette les photos
Sur un vieux Polaroïd, nous étions sans soucis

Et peu importe qui est à blâmer
Je t'aimais tellement
Mais tout ça, c'est du passé
Sous les néons, je feuillette les photos

Sur un vieux Polaroïd, nous étions sans soucis
Et peu importe qui est à blâmer
Je t'aimais tellement
Mais tout ça, c'est du passé