GOODY - Кто же мы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GOODY - Кто же мы




Кто же мы
Who Are We
Чувства, разбиваясь
Feelings, shattering,
Улетают на ветру
Fly away on the wind.
Мысли о тебе
Thoughts of you,
Но я тебе не напишу
But I won't write to you.
Скажу, что не люблю
I'll say I don't love you,
Но детка, я опять совру
But baby, I'll lie again.
Кто же мы, кто же мы
Who are we, who are we
Друг другу тут
To each other?
Чувства, разбиваясь
Feelings, shattering,
Улетают на ветру
Fly away on the wind.
Мысли о тебе
Thoughts of you,
Но я тебе не напишу
But I won't write to you.
Скажу, что не люблю
I'll say I don't love you,
Но детка, я опять совру
But baby, I'll lie again.
Кто же мы, кто же мы
Who are we, who are we
Друг другу тут
To each other?
Кто же мы
Who are we?
Все это из любви
All this is out of love.
Так близки
So close,
Но все же далеки
Yet so far away.
На пути
On the path,
Если любишь отпусти
If you love, let go.
Будто на цепи
Like on a chain,
Но не стереть из памяти
But can't erase you from memory.
У нее по плану все, как в этом кино
She has everything planned out, like in a movie.
И я готов себя потратить на нее, но
And I'm ready to spend myself on her, but
Она летает в облаках, где-то далеко
She's flying in the clouds, somewhere far away.
А я не знаю, как меня так занесло
And I don't know how I got so carried away.
Все как на фоне
Everything's in the background.
Утеряны пароли
Passwords lost.
Знаешь, уже хватит
You know, enough is enough
Нам этих историй
Of these stories.
Больше нет совместных
No more shared
Фото на ее айфоне
Photos on her iPhone.
Мы медленно тонем
We're slowly drowning.
Чувства, разбиваясь
Feelings, shattering,
Улетают на ветру
Fly away on the wind.
Мысли о тебе
Thoughts of you,
Но я тебе не напишу
But I won't write to you.
Скажу, что не люблю
I'll say I don't love you,
Но детка, я опять совру
But baby, I'll lie again.
Кто же мы, кто же мы
Who are we, who are we
Друг другу тут
To each other?
Чувства, разбиваясь
Feelings, shattering,
Улетают на ветру
Fly away on the wind.
Мысли о тебе
Thoughts of you,
Но я тебе не напишу
But I won't write to you.
Скажу, что не люблю
I'll say I don't love you,
Но детка, я опять совру
But baby, I'll lie again.
Кто же мы, кто же мы
Who are we, who are we
Друг другу тут
To each other?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.