GOODY - Лайф - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GOODY - Лайф




Лайф
La Vie
Скажи мне почему нам не выжить без этих чувств
Dis-moi pourquoi on ne peut survivre sans ces sentiments
Столько раз я клялся себе
Tant de fois je me suis juré
Что не влюблюсь
Que je ne tomberais plus amoureux
Ты мой кислород
Tu es mon oxygène
То что заменяет грусть
Ce qui remplace la tristesse
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Кайф
Tu es mon délice
Бейби дай мне знак
Bébé, donne-moi un signe
Что ты хочешь знать ещё
Ce que tu veux savoir encore
Не повернуть назад
On ne peut pas faire marche arrière
Нам с тобою летать
On doit s'envoler ensemble
Смотрю в твои глаза
Je regarde dans tes yeux
Никого нет рядом
Il n'y a personne d'autre
Лишь холодная луна
Juste la lune froide
О да
Oh oui
Мне так наплевать
Je m'en fiche tellement
Что было до меня правда
De ce qui s'est passé avant moi, vraiment
Ты не торопись
Ne te précipite pas
Я встретил тебя слишком рано
Je t'ai rencontrée trop tôt
Если не любовь
Si ce n'est pas de l'amour
То знаешь это слишком странно
Tu sais, c'est trop bizarre
Почему готов делить
Pourquoi suis-je prêt à partager
Свой мир с тобой
Mon monde avec toi
Скажи мне почему нам не выжить без этих чувств
Dis-moi pourquoi on ne peut survivre sans ces sentiments
Столько раз я клялся себе
Tant de fois je me suis juré
Что не влюблюсь
Que je ne tomberais plus amoureux
Ты мой кислород
Tu es mon oxygène
То что заменяет грусть
Ce qui remplace la tristesse
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Скажи мне почему нам не выжить без этих чувств
Dis-moi pourquoi on ne peut survivre sans ces sentiments
Столько раз я клялся себе
Tant de fois je me suis juré
Что не влюблюсь
Que je ne tomberais plus amoureux
Ты мой кислород
Tu es mon oxygène
То что заменяет грусть
Ce qui remplace la tristesse
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Скажи мне почему нам не выжить без этих чувств
Dis-moi pourquoi on ne peut survivre sans ces sentiments
Столько раз я клялся себе
Tant de fois je me suis juré
Что не влюблюсь
Que je ne tomberais plus amoureux
Ты мой кислород
Tu es mon oxygène
То что заменяет грусть
Ce qui remplace la tristesse
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Скажи мне почему нам не выжить без этих чувств
Dis-moi pourquoi on ne peut survivre sans ces sentiments
Столько раз я клялся себе
Tant de fois je me suis juré
Что не влюблюсь
Que je ne tomberais plus amoureux
Ты мой кислород
Tu es mon oxygène
То что заменяет грусть
Ce qui remplace la tristesse
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Скажи мне почему нам не выжить без этих чувств
Dis-moi pourquoi on ne peut survivre sans ces sentiments
Столько раз я клялся себе
Tant de fois je me suis juré
Что не влюблюсь
Que je ne tomberais plus amoureux
Ты мой кислород
Tu es mon oxygène
То что заменяет грусть
Ce qui remplace la tristesse
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie
Ты мой Лайф
Tu es ma vie





Авторы: гусаков дмитрий юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.