GOODY - Что с тобой? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GOODY - Что с тобой?




Что с тобой?
What's Wrong With You?
Я знаю, совершил ошибку
I know I made a mistake
Но значит это было нужно
But it must have been necessary
И мы опять летим по встречной
And we're driving in the opposite lane again
Сквозь пути знакомых улиц
Through the paths of familiar streets
Взгляд в глаза, будто последний
A look in your eyes, as if it's the last
Нам все равно, что скажут люди
We don't care what people say
Я отпускаю твои руки
I'm letting go of your hands
Что с тобой?
What's wrong with you?
Это не любовь
This isn't love
Это сон
This is a dream
Нас так занесло
We got so carried away
Не всерьез
It's not serious
На тебе гламур
You're all glammed up
Как в кино
Like in a movie
Ты стала мне чужой
You've become a stranger to me
Что с тобой?
What's wrong with you?
Это не любовь
This isn't love
Это сон
This is a dream
Нас так занесло
We got so carried away
Не всерьез
It's not serious
На тебе гламур
You're all glammed up
Как в кино
Like in a movie
Ты стала мне чужой
You've become a stranger to me
И только время
And only time
Нас рассудит (а)
Will judge us (oh)
Знаю, как раньше
I know, like before
Уже не будет
It won't be the same
Новый бойфренд
New boyfriend
Черный s class
Black S-Class
Детка, ты стала звездой
Baby, you've become a star
Но помню, как ты обещала
But I remember how you promised
Всегда оставаться простой
To always stay down to earth
Модные тусы
Fashionable parties
Тебе не грустно
You're not sad
Она забыла про чувства
You've forgotten about feelings
Девочка любит лавэ
Girl loves money
Она не любит искусство
She doesn't love art
Стиль glam rock
Glam rock style
Белый песок
White sand
Формы сочного бюста
Shapes of a juicy bust
Будто с обложки журнала
Like from a magazine cover
Но в глазах ее пусто
But her eyes are empty
Я знаю, совершил ошибку
I know I made a mistake
Но значит это было нужно
But it must have been necessary
И мы опять летим по встречной
And we're driving in the opposite lane again
Что с тобой?
What's wrong with you?
Это не любовь
This isn't love
Это сон
This is a dream
Нас так занесло
We got so carried away
Не всерьез
It's not serious
На тебе гламур
You're all glammed up
Как в кино
Like in a movie
Ты стала мне чужой
You've become a stranger to me
Что с тобой?
What's wrong with you?
Это не любовь
This isn't love
Это сон
This is a dream
Нас так занесло
We got so carried away
Не всерьез
It's not serious
На тебе гламур
You're all glammed up
Как в кино
Like in a movie
Ты стала мне чужой
You've become a stranger to me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.