Consolamentum - Gor перевод на немецкий

Consolamentum

Consolamentum

Beati vos Eones
Vera vita vividi
Vos emanationes
Pleromatis lucidi
Adeste visiones
Stolis albis candidi
Beati vos Eones
Vera vita vividi

In cathedra gnostica
Mulier prophetica
Revelatur homini
Stolis albis candidi

(Ancient gnostic hymn)

Consolamentum

Consolamentum (Gnosis-Spendung)

Selig ihr Äonen, ihr
Lebend'ges wahres Leben,
Ihr Ausflüsse strahlt
Aus heller Fülle Gottes Segen.
Herbei, ihr hehren Schau'n,
Im weißen Kleid, dem reinen.
Selig ihr Äonen, ihr
Lebend'ges wahres Leben.

Im gnost'schen Lehrstuhl thront,
Die weissagungsvolle Frau,
Offenbart sich dir, dem Menschen,
Im weißen Kleid, dem reinen.

(Uralter gnostischer Hymnus)