Kyrie Eleison - Gorперевод на русский
Mado
no
soto
ni
nemuru
За
окном
ты
спишь,
Kimi
no
koto
omoi
egaiteta
И
мысли
мои
с
тобой.
Hitorikiri
de
Hitoribocchi
de
Один,
совсем
один,
Sabishiisou
de
wabishiou
de
Таким
одиноким,
таким
печальным
кажешься.
Keredo
boku
ha
chikau
Но
я
клянусь,
Itsumo
zutto
mimamori
tsuzukete
Всегда
буду
оберегать
тебя,
Kyoku
wo
kaite
Uta
wo
kaite
Писать
музыку,
писать
песни,
Kimi
no
koto
wo
kakitsuzuru
yo
Писать
о
тебе.
Kami
sama
Боже,
Boku
no
negai
wo
kiiteokure
Услышь
мою
молитву.
Sore
kara
А
затем
Boku
no
wagamama
kiiteokure
Услышь
мой
эгоизм.
Sore
kara...
А
затем...
Kanashimi
ga
boku
wo
tsutsumikomi
Печаль
окутывает
меня,
Yagate
higan
he
to
kawaru
И
вскоре
превратится
в
безразличие.
Kurushimi
ni
boku
ha
nomikomare
Страдание
поглотит
меня,
Yagate
hoshi
wo
awaremuyo
И
вскоре
я
буду
жалеть
звезды.
Boku
ha
kimi
no
koto
wasurenai
Я
не
забуду
тебя,
Tooku
hanareteitemo
Даже
если
мы
будем
далеко
друг
от
друга.
Kimi
no
koto
wasurenai
Я
не
забуду
тебя,
Tooku
hanareteitemo
Даже
если
мы
будем
далеко
друг
от
друга.
Mado
no
soto
ni
nemuru
За
окном
ты
спишь,
Kimi
no
koto
omoi
egaitemo
И
мысли
мои
с
тобой.
Omoi
ukabu
sono
senritsu
ha
Мелодия,
что
всплывает
в
памяти,
Nani
mo
kamo
ga
mono
no
aware
Всё
это
— печаль
бренности.
Kami
sama
Боже,
Boku
no
negai
wo
kiiteokure
Услышь
мою
молитву.
Sore
kara
А
затем
Boku
no
wagamama
kiiteokure
Услышь
мой
эгоизм.
Sore
kara...
А
затем...
Aisetsuna
uta
ga
hibikiwatari
Звучит
любимая
песня,
Boku
ha
unmei
wo
norou
И
я
проклинаю
свою
судьбу.
Itsukushimu
kanjou
wo
koete
Преодолевая
нежные
чувства,
Yagate
hoshi
wo
awaremu
yo
Вскоре
я
буду
жалеть
звезды.
Boku
ha
kimi
no
koto
wasurenai
Я
не
забуду
тебя,
Tooku
hanareteitemo
Даже
если
мы
будем
далеко
друг
от
друга.
Kimi
no
koto
wasurenai
Я
не
забуду
тебя,
Tooku
hanareteitemo
Даже
если
мы
будем
далеко
друг
от
друга.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.