Za Koga? Za Život! - Goran Bare перевод на французский
Svaki
put
kada
se
zamislim
Chaque
fois
que
je
réfléchis
Onda
pogledam
gdje
živim
Je
regarde
où
je
vis
Nemam
riječi
to
da
opišem
Je
n'ai
pas
de
mots
pour
décrire
ça
Nema
zakona
da
me
štiti
Il
n'y
a
pas
de
loi
pour
me
protéger
Sve
se
zna,
a
ništa
se
ne
zna
Tout
est
connu,
et
pourtant
on
ne
sait
rien
Dođe
mi
da
povratim
J'ai
envie
de
vomir
Svoj
mir
zato
ću
naći
C'est
pourquoi
je
trouverai
ma
paix
Živjet
za
ljubav,
postati
jači
Vivre
pour
l'amour,
devenir
plus
fort
Svoj
mir
zato
ću
naći
C'est
pourquoi
je
trouverai
ma
paix
Živjet
za
ljubav,
za
život
se
boriti
Vivre
pour
l'amour,
me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Možda
je
sreća
koju
trebamo
tu
Peut-être
que
le
bonheur
dont
nous
avons
besoin
est
là
Ali
ne
kao
opsjenarstvo
Mais
pas
comme
une
illusion
Svako
o
svakom
ovisi
Chacun
dépend
de
chacun
Tako
ću
od
sebe
početi
Alors
je
commencerai
par
moi-même
Tko
me
čuje,
možda
će
razumjeti
Ceux
qui
m'entendent,
comprendront
peut-être
Ostat
ću
živ,
lako
je
umrijeti
Je
resterai
en
vie,
il
est
facile
de
mourir
Svoj
mir
zato
ću
naći
C'est
pourquoi
je
trouverai
ma
paix
Živjet
za
ljubav,
postati
jači
Vivre
pour
l'amour,
devenir
plus
fort
Svoj
mir
zato
ću
naći
C'est
pourquoi
je
trouverai
ma
paix
Živjet
za
ljubav,
za
život
se
boriti
Vivre
pour
l'amour,
me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Svoj
mir
zato
ću
naći
C'est
pourquoi
je
trouverai
ma
paix
Živjet
za
ljubav,
postati
jači
Vivre
pour
l'amour,
devenir
plus
fort
Svoj
mir
zato
ću
naći
C'est
pourquoi
je
trouverai
ma
paix
Živjet
za
ljubav,
za
život
se
boriti
Vivre
pour
l'amour,
me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Boriti
Me
battre
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Za
život
se
boriti
Me
battre
pour
la
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.