GORIM - Буря - перевод текста песни на французский

Буря - GORIMперевод на французский




Буря
La Tempête
Затишье в бурях
Un calme dans la tempête
Ты не училась
Tu n'as pas appris
Но ты так красиво куришь
Mais tu fumes si joliment
И все забудешь
Et tu oublieras tout
На революциях
Lors des révolutions
Себе же протестуешь
Tu protestes contre toi-même
Дуешь
Tu souffles
У-у-у
Hou-ou-ou
Но ты ребенок
Mais tu es une enfant
Меняя роли
Changeant de rôles
Не заметишь
Tu ne remarqueras pas
Как не хватит кинопленок
Qu'il n'y aura plus de pellicules
И в телефонах
Et dans les téléphones
Нет никакого смысла
Il n'y a aucun sens
Если где-то там, среди знакомых
Si quelque part, parmi les connaissances
Нет друзей
Il n'y a pas d'amis
Нет друзей
Il n'y a pas d'amis
Нет
Non
Нет друзей
Il n'y a pas d'amis
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Кусаешь губы
Tu te mordes les lèvres
Ты хочешь нежно
Tu veux de la douceur
Но кусаешь
Mais tu mordes
Ведь заслуживаешь грубо
Car tu mérites la brutalité
Не любишь клубы
Tu n'aimes pas les clubs
Твоя постель пуста
Ton lit est vide
Лишь только до вмешательства простуды
Juste jusqu'à l'arrivée d'un rhume
И людей
Et des gens
И людей
Et des gens
И людей
Et des gens
И людей
Et des gens
О нет
Oh non
Но ты ребенок
Mais tu es une enfant
Меняя роли
Changeant de rôles
Не заметишь
Tu ne remarqueras pas
Как не хватит кинопленок
Qu'il n'y aura plus de pellicules
И в телефонах
Et dans les téléphones
Нет никакого смысла
Il n'y a aucun sens
Если где-то там, среди знакомых
Si quelque part, parmi les connaissances
Нет друзей
Il n'y a pas d'amis
Нет друзей
Il n'y a pas d'amis
Нет
Non
Нет друзей
Il n'y a pas d'amis
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la





Авторы: виктор никифоров, павел зеленов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.