Текст и перевод песни GOSHU feat. NILETTO - Вдыхай меня

Вдыхай меня

Иди вдыхай меня
Как будто в последний раз
Я солью останусь потом на губах

Иди вдыхай меня
Как будто в последний раз
Я солью останусь потом на губах

Время заберёт нас у друг друга, как воздух
Тут душно так в городе
Мы лишь на созвоне
Я в пробке на тройке
Как в кишке у питона
Мы навряд ли словимся сегодня
Как летят эти дни
Ночами ждёшь меня, будто рассвет
И я приду

Эй
Улицы мокнут насквозь, как бумага
Бумага так долго мутила мой разум
Я каждый день ждал, что я буду богатым
Но сейчас понимаю — богат, когда рядом

Вдохни целиком меня, вдохни без остатка
Я уже бегу в этажах этих вязких
Ты смотришь в окно и ждёшь меня дома
Сорвётся как крик слеза в подоконник

Иди вдыхай меня
Как будто в последний раз
И солью останусь потом
На губах

Иди вдыхай меня
Как будто в последний раз
И солью останусь потом
На губах

М-м-м
Может, это и вправду последний раз
Знаю, как ты женщиной хочешь стать со мной рядом
Детка, пойми
Ты меня убрала, и ты сорвалась
Только мы с тобой знаем, как тут приятно
Ай, давай пошумим

А я слышу огонь в твоём громком дыханье
Сожги, мой нежный дракон
Мне не унять тебя
Ты мой полезный яд, о-а
Давай искушай
Ты всё, что себе оставил я

Иди вдыхай меня
Как будто в последний раз
И солью останусь потом
На губах

Иди вдыхай меня
Как будто в последний раз
И солью останусь потом
На губах

На губах а-а а-а а-а
На губах а-а а-а а-а
На губах а-а а-а а-а
На губах а-а а-а а-а

Respire-moi

Viens, respire-moi
Comme si c'était la dernière fois
Je resterai du sel ensuite sur tes lèvres

Viens, respire-moi
Comme si c'était la dernière fois
Je resterai du sel ensuite sur tes lèvres

Le temps nous prendra l'un à l'autre, comme l'air
C'est si étouffant ici, en ville
On ne se parle que par téléphone
Je suis coincé dans le trafic sur la ligne 3
Comme dans le ventre d'un python
On ne se croisera probablement pas aujourd'hui
Comme le temps file
Tu m'attends la nuit, comme l'aube
Et j'arriverai

Hé
Les rues sont trempées, comme du papier
Le papier a tellement longtemps embrouillé mon esprit
J'attendais chaque jour de devenir riche
Mais maintenant je comprends, on est riche quand on est ensemble

Respire-moi entièrement, respire-moi sans rien laisser
Je cours déjà dans ces étages visqueux
Tu regardes par la fenêtre et tu m'attends à la maison
Une larme va se briser comme un cri sur le rebord de la fenêtre

Viens, respire-moi
Comme si c'était la dernière fois
Et je resterai du sel ensuite
Sur tes lèvres

Viens, respire-moi
Comme si c'était la dernière fois
Et je resterai du sel ensuite
Sur tes lèvres

M-m-m
Peut-être que c'est vraiment la dernière fois
Je sais que tu veux devenir une femme à mes côtés
Chérie, comprends
Tu m'as enlevé, et tu t'es effondrée
Seul nous savons à quel point c'est agréable ici
Allez, faisons du bruit

Et j'entends le feu dans ton souffle fort
Brûle, mon doux dragon
Je ne peux pas te calmer
Tu es mon poison utile, oh-oh
Viens, tente-moi
Tu es tout ce que j'ai gardé pour moi

Viens, respire-moi
Comme si c'était la dernière fois
Et je resterai du sel ensuite
Sur tes lèvres

Viens, respire-moi
Comme si c'était la dernière fois
Et je resterai du sel ensuite
Sur tes lèvres

Sur tes lèvres a-a a-a a-a
Sur tes lèvres a-a a-a a-a
Sur tes lèvres a-a a-a a-a
Sur tes lèvres a-a a-a a-a